首页> 外文会议>MWWD amp; IEMES 2012 >Water supply and sanitation Adriatic coast project - infrastructural preconditions for clean marine and coastal environment in Montenegro
【24h】

Water supply and sanitation Adriatic coast project - infrastructural preconditions for clean marine and coastal environment in Montenegro

机译:供水和卫生亚得里亚海海岸项目-黑山清洁海洋和沿海环境的基础设施前提

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Improving water supply and sanitation on the Montenegrin coast was recognized by the Government of Montenegro and thernforeign donors in the early new millennium as a key challenge which resolving will have an impact on more responsiblernenvironmental protection, and contribute to the creation of infrastructural preconditions for the tourism development.rnRecognizing this challenge, the Government of Montenegro (GoM) and the coastal municipalities (Bar, Budva, Herceg Novi, Kotorrnand Tivat) established Vodacom in March 2005 as Joint Service and Coordination Company for Water and Wastewater Services forrnthe Montenegrin Coast and the Municipality of Cetinje, with the aim of creating a modern project implementation unit in the fieldrnof water supply and sanitation. Since its establishment, Vodacom became the Project Executing Agency (PEA) of the Water Supplyrnand Sanitation Adriatic Coast Project that is now worth about Euro 150 million.rnThe Project is being implemented in phases; Phase I and Phase II of the Project have been already implemented with the aim ofrnimproving water supply on the Montenegrin coast, and about Euro 21.5 million was invested within these measures from 2004 torn2009. The current Phase III and Phase IV are being implemented in order to construct wastewater disposal and treatmentrninfrastructure on the Montenegrin coast, and are worth over Euro 105 million. The Municipality of Ulcinj joined Vodacom in 2011,rnand preparations of the project in Ulcinj started in early 2012 totalling to about Euro 20 million. By this project Vodacom willrnencircle its activities on the Montenegrin coast. Currently, Phases III and IV of the Project are underway encompassing constructionrnof a total of 163 km of the network, and 36 pumping stations in Bar, Herceg Novi, Kotor and Tivat, and the construction of keyrnfacilities - wastewater treatment plants in Bar, Herceg Novi, and a joint one for Kotor and Tivat. The Project is a key segment of therninternational cooperation package between the GoM and the Federal Republic of Germany. The investment measures are financedrnfrom the municipal budget funds of the coastal municipalities, loans and grants of the German Development Bank (KfW), and thernshare of the GoM. Construction of the necessary water and sewage infrastructure on the Montenegrin coast will provide a betterrnwater and sewage systems, and a more efficient service provision to citizens, businesses, and visitors of the Montenegrin coast.rnFurthermore, the construction of the sewerage infrastructure, rehabilitation and construction of sea outfalls and first phases ofrnwastewater treatment plants within this Project shall improve the quality of the bathing water and significantly reduce pollution ofrnmarine waste water discharges and enable better conservation of the coastal environment.rnDuring seven years of its existence, in addition to its role of the PEA of the Project aimed at improving water supply and sanitationrnservices, Vodacom has grown into the first consulting company and a leader in the capacity development of the local water utilitiesrnaimed at improving their performance efficiency and raising the quality of the utility service to the final beneficiaries. The paperrnand presentation shall present outlines of all phases of the Water Supply and Sanitation Adriatic Coast from 2004 through itsrnplaned time schedule, main expectations, and benefits of the Project and present Vodacom as the PEA and public utility capacityrndeveloper.
机译:在新千年初期,黑山政府和外国捐助者认识到改善黑山海岸的供水和卫生状况是一项关键挑战,解决这一问题将对更负责任的环境保护产生影响,并为旅游业创造基础设施的先决条件认识到这一挑战,黑山政府(GoM)和沿海城市(巴尔,布德瓦,赫尔采格·诺维,科托尔南和蒂瓦特)于2005年3月成立了Vodacom,作为黑山海岸和市政府供水和废水服务的联合服务和协调公司。 ,目的是在fieldrnof供水和卫生设施中建立一个现代化的项目实施单位。自成立以来,Vodacom成为水供应和卫生亚得里亚海沿岸项目的项目执行机构(PEA),该项目目前价值约1.5亿欧元。该项目的第一阶段和第二阶段已经实施,目的是改善黑山海岸的供水,从2004年至2009年,在这些措施中投资了约2,150万欧元。目前正在实施的第三阶段和第四阶段是为了在黑山海岸建设废水处理和基础设施建设,总价值超过1.05亿欧元。乌尔齐尼市政府于2011年加入Vodacom,乌尔齐尼项目的准备工作于2012年初开始,总计约2000万欧元。通过该项目,沃达康将包围其在黑山海岸的活动。目前,该项目的第三阶段和第四阶段正在进行中,包括总共163公里的网络建设,以及在Bar,Herceg Novi,Kotor和Tivat的36个泵站,以及关键设施的建设-Bar,Herceg Novi的废水处理厂,以及Kotor和Tivat的联合。该项目是德国政府与德意志联邦共和国之间国际合作计划的关键部分。投资措施由沿海城市的市政预算资金,德国开发银行(KfW)的贷款和赠款以及GoM的股份提供资金。在黑山海岸建设必要的供水和污水处理基础设施,将为黑山海岸的市民,企业和游客提供更好的供水和污水处理系统,并提供更有效的服务。此外,污水处理基础设施的建设,修复和建设本项目中的海洋排污口和废水处理厂的第一阶段将改善沐浴水的质量并显着减少海浪废水排放的污染,并能更好地保护沿海环境。在其存在的七年中,除作为旨在改善供水和卫生服务水平的项目PEA,Vodacom已成长为第一家咨询公司和当地自来水公司能力开发的领导者,旨在提高其绩效效率并为最终受益者提高自来水服务的质量。论文介绍将概述2004年以来亚得里亚海供水与卫生的所有阶段,计划的时间表,主要预期以及项目的收益,并向沃达康展示PEA和公用事业能力的发展者。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号