Aktive und passive Thermographie mit einer Dual-Band Kamera fur das mittlere und langwellige Infrarot

摘要

Mit einer Dual-Band Infrarotkamera fur die Bereiche 4,4-5,2 μm und 7,8-8,8 μm wurden infrarottransparente Werkstoffe mit optisch angeregter Impulsthermographie untersucht. Proben waren yttriumteilstabilisierte Zirkonoxidbeschichtungen auf Stahl und PVC-Platten mit kunstlichen Fehlern. Es ergeben sich vom Spektralband abhangige Abklingkurven der Temperatur mit unterschiedlichen Zeiten fur das Auftreten eines Fehlerkontrasts. Dies kann zu Fehlern bei der Bestimmung der Schichtdicke bzw. der Fehlertiefe fuhren. Die experimentellen Ergebnisse werden fur die Keramikschichten von einem Modell beschrieben. Weiterhin wurde das Prinzip der Zweikanalpyrometrie auf die Dual- Band Kamera zur Rekonstruktion von Temperatur- und Emissivitatsbildern ubertragen. Angewendet auf eine Stahlprobe mit unterschiedlichen Oberflachenzustanden konnte eine bessere Trennung von Temperatur- und Emissivitatskontrast erreicht werden. Zum Vergleich wurde die Rekonstruktion an der Stahlprobe auch innerhalb des mittleren Infrarot mit Hilfe von Spektralfiltern durchgefuhrt. Hierbei wurden noch bessere Ergebnisse erzielt.