首页> 外文会议>IEEE Aerospace Conference >Does Exposure of Astronauts' Brains to High-LET Radiation in Deep Space Threaten the Success of the Mission?
【24h】

Does Exposure of Astronauts' Brains to High-LET Radiation in Deep Space Threaten the Success of the Mission?

机译:宇航员的大脑暴露于深空的高LET辐射会不会影响任务的成功?

获取原文

摘要

Astronauts' exposure to radiation is different from exposure to radiation on Earth. Besides cancer, cardiovascular disease and acute radiation syndrome, there are concerns over the potential behavioral and cognitive impairments caused by exposure of the astronauts' central nervous system to high levels of space radiation. Therefore, potential behavioral and cognitive impairments caused by astronauts' brains exposure to high levels of space radiation and the possibility of developing dementia and other motor neuron diseases are getting more attention. As NASA is interested in studies on radium deposition in human brain, and exposure of the brain to high linear energy transfer (LET) alpha particles, we have assessed the cognitive effects of long-term exposure of human brain to alpha particles which partly mimics astronauts' exposure to high charge and energy (HZE) particles during upcoming mars missions. Dr. John Boice, President of NCRP, and his colleagues' have stated that human brain exposed for years to alpha particles on Earth may be more relevant to a Mars mission in contrast with the mouse brain exposed to heavy ions for a few minutes. Interestingly, both Boice and NASA did not pay enough attention to this fact that radium as well as many other alpha emitters tend to accumulate in the bone, and the alpha particles whose energies are typically ~5 MeV have a very short range (maximum 10s of $mu mathrm{m}$), so the radiation dose due to the alpha emitters would be localized to volumes near the cranium rather than being uniformly distributed throughout the cerebral and cerebellar parenchyma. Extraordinary high levels of 226Ra have previously been reported in high background radiation areas of Ramsar, where people are consuming locally grown foods. In this paper, we will present data which provide a human brain radiation exposure analogue for upcoming Mars missions. Normally the dose to the functional parts of the brain are not likely to be significant, even with higher uptakes of the radium or other alpha-emitting isotopes in the cranium. Therefore, only residents with calcium-rich diet were selected for the study. Measurements of background gamma radiation was performed in their bedrooms, dining rooms, vegetable yards and gardens with citrus fruit trees of the dwellings in areas with high levels of 226Ra in the soil and at a nearby control area with the same socio-economic factors. Moreover, the food frequency, reaction time, working memory and computational abilities as well as the Radium Ingestion Index (RII) of 47 participants (22 males and 24 females) from the hot areas, where the annual radiation absorbed dose from background radiation is up to 260 mSv/y, were studied, and the same things were studied for 17 participants (4 males and 13 females) from a nearby normal background radiation area with the same socioeconomic factors as at the hot areas. Our study showed that exposure of human brain to high LET particles did not affect the working memory. However, individuals with higher levels of radium ingestion had significantly increased reaction times. The increased reaction time in individuals with higher exposure levels to alpha particles emitted from ingested 226Ra is an important finding, since similar conditions might occur in deep space, when astronauts' brain cells are exposed to HZE particles. As the astronauts face numerous challenges in isolated and confined space environment, they should be able to respond quickly to different hazards. However, further studies are needed to verify if the findings in high radiation dose areas in Ramsar are relevant for deep space mission.
机译:宇航员的辐射暴露与地球上的辐射暴露不同。除了癌症,心血管疾病和急性放射综合症外,宇航员的中枢神经系统暴露于高水平的空间辐射也会引起潜在的行为和认知障碍。因此,由宇航员的大脑暴露于高水平的空间辐射引起的潜在的行为和认知障碍以及发展为痴呆症和其他运动神经元疾病的可能性正受到越来越多的关注。由于NASA对研究镭在人脑中的沉积以及将大脑暴露于高线性能量转移(LET)α颗粒的研究感兴趣,因此我们评估了人类大脑长期暴露于α颗粒(部分模仿宇航员)的认知作用在即将进行的火星任务中暴露于高电荷和高能(HZE)粒子中。 NCRP总裁John Boice博士及其同事指出,与暴露于重离子几分钟的小鼠大脑相比,暴露于地球上α粒子多年的人脑可能与火星任务更相关。有趣的是,Boice和NASA都没有充分注意这一事实,即镭以及许多其他α发射体会在骨骼中积聚,并且能量通常为〜5 MeV的α粒子的射程很短(最大10s $ \ mu \ mathrm {m } $ ),因此由α发射器引起的辐射剂量将局限于颅骨附近的体积,而不是均匀分布在整个大脑和小脑实质中。高水平的 226 以前曾在拉姆萨尔(Ramsar)的高背景辐射区报道过镭,那里人们食用当地生产的食物。在本文中,我们将提供可为即将进行的火星任务提供人脑辐射暴露类似物的数据。通常,即使在颅骨中摄取更多的镭或其他发射α的同位素,大脑功能部分的剂量也不太可能显着。因此,仅选择饮食中钙含量高的居民作为研究对象。在他们的卧室,饭厅,菜园和花园中,在有大量柑橘类植物的地区,对背景伽马辐射进行了测量。 226 在土壤和附近控制区具有相同社会经济因素的Ra。此外,来自高温地区的47位参与者(22位男性和24位女性)的食物频率,反应时间,工作记忆和计算能力以及镭摄入指数(RII),其中本底辐射每年吸收的辐射剂量增加到260 mSv / y进行了研究,并对来自附近正常背景辐射区的17名参与者(4名男性和13名女性)进行了相同的研究,其社会经济因素与高温地区相同。我们的研究表明,人脑暴露于高LET颗粒不会影响工作记忆。但是,镭摄入量较高的人的反应时间显着增加。摄入摄入的α粒子的暴露水平较高的个体的反应时间增加 226 Ra是一个重要发现,因为当宇航员的脑细胞暴露于HZE粒子时,在深空也会发生类似的情况。由于宇航员在隔离和狭窄的太空环境中面临众多挑战,因此他们应该能够快速应对各种危险。但是,需要进一步的研究来验证在拉姆萨尔高辐射剂量地区的发现是否与深空任务有关。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号