首页> 外文会议>North American Society for Trenchless Technology;North American Society for Trenchless Technology no-dig show >Concurrent Pullback of Water Line and Casing via Directional Drill under California State Route 163
【24h】

Concurrent Pullback of Water Line and Casing via Directional Drill under California State Route 163

机译:在加利福尼亚州163号公路下通过定向钻同时拉回水管和套管

获取原文

摘要

In an attempt to address aging cast iron infrastructure throughout San Diego, California, the City of San Diego initiated the replacement of a 30-inch potable water transmission main with a 24-inch PVC pipeline along Upas Street in historic Balboa Park, crossing under California State Route 163 (CSR 163). Horizontal directional drilling (HDD) installation methods were selected to minimize disturbance to the park and the critical highway. The California Department of Transportation (Caltrans) only required a casing for the segment crossing the highway. Therefore, a unique design for the HDD crossing was implemented, using a 30-inch, 700-foot-long, partial casing and a full 24-inch, 1,725-foot-long carrier pipe installed simultaneously. The casing length satisfied the Caltrans requirements by providing a casing under CSR 163, but limited the length of casing required for the entire installation. The installation included a specially designed pull-head, which allowed for simultaneous attachment to both the casing and carrier pipe ends and also allowed drilling slurry to flow between the two pipes. This provided an alternate form of ballasting for the casing while the carrier pipe was ballasted using a standard fill line arrangement.
机译:为了解决整个加利福尼亚州圣地亚哥市老化的铸铁基础设施,圣地亚哥市开始沿历史悠久的巴尔博亚公园(Balboa Park)的Upas街,沿加利福尼亚州下穿越,用24英寸PVC管道替换30英寸的饮用水输水主管163号州际公路(CSR 163)。选择了水平定向钻探(HDD)安装方法,以最大程度地减少对公园和关键高速公路的干扰。加利福尼亚交通运输部(Caltrans)仅需要为穿过高速公路的路段设置套管。因此,采用了30英寸长700英尺长的部分套管和24英寸长1,725英尺长的完整输送管,从而实现了HDD穿越的独特设计。套管长度通过在CSR 163下提供套管来满足Caltrans要求,但限制了整个安装所需的套管长度。该安装包括一个专门设计的拉头,该拉头可以同时连接到套管和输送管的两端,还可以使钻井液在两根管之间流动。当使用标准填充线布置对载管进行压载时,这为壳体提供了另一种压载形式。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号