首页> 外文会议>European corrosion congress >Performance of marine and offshore paint systems: correlation of accelerated corrosion tests and field exposure on operating ships
【24h】

Performance of marine and offshore paint systems: correlation of accelerated corrosion tests and field exposure on operating ships

机译:船舶和海上涂料系统的性能:加速腐蚀测试与在役船舶现场暴露的相关性

获取原文

摘要

Corrosion resistance is an important property requirement for marine paint systemsused in naval industry such as for ship’s topsides and superstructures, which obligestesting the coating performance in order to make a durable selection of the paintsystems. This can be achieved by performing laboratory accelerated corrosion testsrecommended for C5M corrosivity class (in particular the standard neutral salt spraytest ISO 9227 or the cyclic corrosion test ISO 20340-Annex A) which give results in arather short delay (up to 6 months) compared to field exposures in marineatmospheres (several years). It is however well-known that these tests may not befully representative of real ship environmental conditions.The aims of the present study were thus to compare and estimate the correlation ofvarious accelerated corrosion tests including standardized tests (ISO 9227,ISO 20340, ISO 16701) and newly developed test conditions to field exposures onworldwide operating ships (container carrier vessel and oceanographic ship) and onconventional static marine atmospheric sites (C5M). Fifteen different marine paintsystems commonly used for offshore and naval application were selected for thestudy. From the results, the exposure conditions on the container vessel were themost aggressive ones compared to static exposures after two years. The bestcorrelation to such field exposure was observed using the cyclic test ISO 16701 witha deviation inferior to 25%, an acceleration factor of 4 and comparable corrosionaspect. If all testing conditions involving NaCl 5wt% (including ISO 20340) showed asuperior acceleration factor (e.g. about 12), a larger deviation (50%) was howeverfound indicating that these tests didn’t accelerate the corrosion degradation of thepaint systems similarly to field exposures. In addition, conditions for an optimizationof ISO 20340 annex A test were found.
机译:耐腐蚀性能是船用油漆系统的一项重要性能要求 用于海军工业,例如船舶的上层和上层建筑, 测试涂料性能,以便持久选择涂料 系统。这可以通过执行实验室加速腐蚀测试来实现 推荐用于C5M腐蚀性等级(特别是标准中性盐雾) 测试ISO 9227或循环腐蚀测试ISO 20340-Annex A)得出的结果 与海洋中的现场暴露相比,延迟时间较短(最多6个月) 气氛(数年)。但是众所周知,这些测试可能不会 完全代表真实的船舶环境条件。 因此,本研究的目的是比较和估计 各种加速腐蚀试验,包括标准化试验(ISO 9227, ISO 20340,ISO 16701)和新开发的测试条件,以在 全球营运船舶(集装箱运输船和海洋船)及以后 传统的静态海洋大气点(C5M)。十五种不同的船用涂料 选择了通常用于近海和海军应用的系统 学习。根据结果​​,集装箱船的暴露条件为 与两年后的静态暴露相比,更具侵略性。最好的 使用循环测试ISO 16701观察到与这种场暴露的相关性。 偏差小于25%,加速系数4和相当的腐蚀 方面。如果所有涉及5wt%NaCl的测试条件(包括ISO 20340)均显示 较高的加速系数(例如约12),但偏差较大(50%) 发现表明这些测试并没有加快腐蚀的速度。 油漆系统类似于野外曝光。此外,优化的条件 已找到ISO 20340附件A的测试标准。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号