【24h】

Triple Barrel Siphon Installed in Tight Quarters

机译:三桶虹吸管安装在狭窄的地方

获取原文

摘要

The Village of Springville NY operates a wastewater treatment plant (WWTP) with a rated capacityof 1.2 million gallons per day (mgd). Average daily flow is approximately 0.7 mgd with wet weather peak flow ofapproximately 4.0 mgd. Treatment processes include: mechanically cleaned screening; grit collection; primaryclarification; plastic media trickling filtration; secondary clarification; and disinfection prior to discharge to SpringBrook.The WWTP receives 1/2 of its flow from the west through a triple barrel inverted siphon which passes under SpringBrook, a native trout spawning stream. The soil on which the WWTP and siphon were constructed is wet unstableglacial deposits that are susceptible to creep and erosion. During periods of snow melt and heavy rain the creekerodes its bed and banks. Eventually this erosion exposed and undermined the existing siphon causing it to fail anddischarge raw sewage to Spring Brook. The siphon was temporarily repaired and supported until a replacementsiphon could be designed and constructed.Due to existing soil conditions and the small WWTP site (approximately 5.0 acres with less than half dedicated totreatment processes), open cut construction was not practical. The replacement siphon was designed using horizontaldirectional drilling methods. The pipes had to be installed a minimum of 8' below the creek bed and had to passbetween the trickling filter and secondary clarifier tanks with approximately 15' of horizontal separation.Complicating the project was the need to coordinate with other concurrent construction for WWTP site stabilizationdue to bank failure along Spring Brook. The bank failure was encroaching to within 8 feet of the primary clarifierand trickling filter. The design required the installation of rip-rap rock protection at the siphon creek crossing whichwas tied into the bank stabilization. The work was completed on time at a cost of $410,000.
机译:纽约州斯普林维尔村经营着一个额定容量的废水处理厂(WWTP) 每天120万加仑(mgd)。平均每日流量约为0.7 mgd,潮湿天气的峰值流量为 约4.0mgd。处理过程包括:机械清洁的筛分;砂砾收集;基本的 澄清塑料介质滴滤过滤;二级澄清;和消毒,然后再排放到春季 溪。 污水处理厂通过一个三桶倒虹吸管从西部接收其流量的1/2,该虹吸管经过泉水。 溪,一条本地鳟鱼产卵流。污水处理厂和虹吸管所在的土壤是湿不稳定的 易于蠕变和侵蚀的冰川沉积物。在大雪融化和小雨期间 侵蚀了它的床和银行。最终,这种侵蚀暴露并破坏了现有的虹吸管,导致其失效,并且 将原始污水排放到斯普林布鲁克。虹吸管已得到临时修复和支撑,直到更换为止 虹吸管可以设计和建造。 由于现有的土壤条件和较小的污水处理厂场地(约5.0英亩,不到一半专门用于 处理程序),开挖施工不切实际。替换虹吸管是使用水平设计的 定向钻井方法。管道必须安装在小河床以下至少8'的位置,并且必须通过 滴滤池和二级澄清池之间的距离大约为15'。 使该项目复杂化的是,需要与其他同时进行的建设工作相协调,以实现污水处理厂站点的稳定 由于Spring Brook地区的银行倒闭。银行倒闭正在侵蚀到主要澄清池的8英尺范围内 和滴滤器。该设计要求在虹吸小溪过境点安装翻石保护装置, 与银行稳定息息相关。这项工作已按时完成,费用为41万美元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号