【24h】

Measured data recording compliant to 21 CFR 11 - blessing or curse?

机译:符合21 CFR 11的实测数据记录-祝福还是诅咒?

获取原文

摘要

With the advent of the "21 CFR 11" the American national authority FDA (food and drug administration) has set guidelines for electronic data recording and electronic signatures. These regulations are not, as often wrongly assumed, only valid for the food and pharmaceutical industries in the USA. They are also internationally relevant and even overlap with other industrial branches. The 21 CFR 11 will change and influence, world wide, the way safety-relevant measurement point data is recorded. What is required are new instrumentation concepts that cover both the regulatory legal requirements as well as the practical requirements of industry. Even though this will mean a number of modifications, the process instrumentation industry will, in future, gain and use all the advantages that come with installing and operating with electronic recording systems. An example of a new unit concept is the so called safety data manager, which shows how the requirements of both the FDA and the practical application can be successfully brought under one hat.
机译:随着“ 21 CFR 11”的出现,美国国家食品药品监督管理局(FDA)已为电子数据记录和电子签名制定了指南。人们常常错误地认为这些法规仅对美国的食品和制药行业有效。它们在国际上也很重要,甚至与其他工业部门重叠。 21 CFR 11将在全球范围内改变和影响与安全相关的测量点数据的记录方式。所需要的是新的仪表概念,既要涵盖法规法律要求,又要满足行业的实际要求。即使这意味着要进行许多修改,过程仪表行业将来仍将获得并使用安装和使用电子记录系统所带来的所有优势。一个新的单元概念的例子就是所谓的安全数据管理器,它显示了如何将FDA和实际应用的要求一目了然。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号