【24h】

Turning vision into reality environmental design

机译:将愿景变为现实环境设计

获取原文

摘要

In the early 1990s, Xerox synthesized a vision for the next generation of environmentally friendly products. The goal became to design, in waste free offices, a digital platform for a new category of products, to manufacture it in waste free factories, and to ensure that none of its parts end up in the landfill. The vision would incorporate benchmark levels of noise, energy consumption, emissions and environmental friendly materials. The Beta Site (test program) for the vision was code named "Lakes", a mid-volume networked digital multifunction platform. The first product from the Lakes family, the Document Centre 265, a sixty-five print per minute black and white digital copier, has completed its first year of production with over twenty five thousand installed around the world. A new paradigm had to be established where engineers and management considered the environment in every aspect of the design. Hundreds of managers, engineers and technicians were given a week of ecology training. Design standards were changed to include environment and remanufacturing codes. New processes were developed to support "product take-back" and complete end-of-life recycling. In turning this vision into reality, the Lakes program has provided Xerox with many lessons learned. These included establishing the necessary infrastructure all along the value chain, using consultants to break barriers and facilitate change, working with suppliers to achieve a common goal, and removing myths within the corporation to reflect reality. In short, changing the product design paradigm.
机译:在1990年代初,施乐对下一代环保产品进行了展望。目标是在无废品办公室设计一种用于新产品类别的数字平台,在无废品工厂中进行生产,并确保其所有零件都不会被填埋。该愿景将纳入噪声,能耗,排放和环保材料的基准水平。用于该愿景的Beta站点(测试程序)的代号为“ Lakes”,这是中量级的联网数字多功能平台。 Lakes家族的首个产品,Document Center 265,每分钟可打印65张黑白数字复印机,已经完成了第一年的生产,在全球范围内已安装了25,000多台。必须建立一个新的范例,工程师和管理人员应在设计的各个方面考虑环境。数百名管理人员,工程师和技术人员接受了为期一周的生态培训。设计标准已更改为包括环境和再制造规范。开发了新的流程来支持“产品回收”和完整的报废回收。在将这一愿景变为现实的过程中,湖泊计划为施乐提供了许多经验教训。这些措施包括在整个价值链中建立必要的基础架构,使用顾问来打破障碍并促进变革,与供应商合作以实现共同目标,消除公司内部的神话以反映现实。简而言之,改变产品设计范式。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号