首页> 外文会议>NAB broadcast engineering conference;National Association of Broadcasters >The Process and Pitfalls of Monitoring Closed Captions
【24h】

The Process and Pitfalls of Monitoring Closed Captions

机译:监视隐藏式字幕的过程和陷阱

获取原文

摘要

Ensuring the quality of every aspect of videoprogramming that is delivered to viewers has long been apriority for leading broadcasters. Each aspect of theoutbound signal, including video, multiple audio tracks,captions and associated metadata can be verified usingmodern automated tools. Due to new laws and FCCregulations, more attention needs to be given to certainaspects of the delivered signal, including captionaccuracy, synchronicity, completeness, and placement onthe screen.This paper describes a system that records the finishedoutbound program stream and performs an automatedanalysis of the captions. The accuracy, completeness andsynchronicity can be measured on a continuous basis forevery stream without human intervention while placementcan still be spot checked or subject to human review.Alarms can be set and reports generated to show whetherthe quality goals have been achieved for a given timeperiod, and the actual signals can be stored for extendedtime periods if need to comply with an FCC request.These automation solutions can enable broadcaster andnetworks to monitor caption quality in a scalable waywhile enabling them to compare captions, trackperformance over time and issue critical feedback toimprove the caption process.
机译:确保视频各个方面的质量 一直以来,向观众提供的节目都是 领先广播公司的优先级。各方面 出站信号,包括视频,多个音轨, 字幕和相关的元数据可以使用 现代自动化工具。由于新法律和FCC 法规,需要更多地关注某些 传送信号的各个方面,包括字幕 准确性,同步性,完整性和位置 屏幕。 本文介绍了一个记录完成情况的系统 出站程序流并执行自动化 字幕分析。准确性,完整性和 同步性可以连续测量 放置时无需人工干预的每条流 仍可以进行抽查或接受人工检查。 可以设置警报并生成报告以显示是否 在一定时间内已达到质量目标 周期,实际信号可以存储以延长 需要遵守FCC要求的时间段。 这些自动化解决方案可以使广播公司和 网络以可扩展的方式监控字幕质量 同时让他们比较字幕,跟踪 随着时间的流逝表现并发布关键的反馈给 改善字幕制作过程。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号