【24h】

Biocorrosion of Mild Steel in Drinking Water Conditions and Disinfection

机译:饮用水条件下低碳钢的生物腐蚀及消毒

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Corrosion in drinking water distribution systems is a costly phenomenon, mainly due to the replacement of affected pipes. Biocorrosion is also a problem in terms of public health because of the protective environment provided by the corroded surface to potentially harmful microorganisms, especially bacteria. The protection effect of corrosion is particularly relevant in the presence of disinfectants. The conditions leading to microbially induced corrosion are present in drinking water: bacteria and a metal substrata are closely connected as biofilms attached to the distribution system pipe walls. Despite the economic interest of this subject and the need for understanding the phenomenon, the relationships between biofilm and corrosion in drinking water distribution systems are largely unknown. Most of the published studies on biocorrosion and disinfection are empirical from observations made on parts of the pipes of distribution networks. This situation is probably due to the difficulty in distinguishing and controlling the different parameters of this phenomenon, i.e. of the surface area, the fixed and suspended corrosion products, the bacterial populations fixed and suspended, and the relationships existing between these parameters and between each of them and the added oxidant. Our research project therefore focused on the corrosion of steel in conditions relevant to drinking water distribution systems. Using a laboratory reactor, which allowed us to form and to sample biofilms on different surfaces with actual tap water bacterial populations under turbulent flow regime, we studied the biofilm-corrosion relationships and the disinfection of biofilms grown in a corroding environment. This paper presents results obtained on these two aspects following a presentation of the corrosion phenomenon in drinking water distribution systems and the reactor that we used. Corrosion appeared to have an adverse effect on the health of the associated bacterial populations, but the biofilm that developed mainly under or within the corrosion layers was also protected from disinfection because of sheltering by these layers and because of the high chlorine demand.
机译:饮用水分配系统中的腐蚀是一种昂贵的现象,主要是由于更换了受影响的管道。就公共卫生而言,生物腐蚀也是一个问题,因为被腐蚀的表面为潜在的有害微生物(尤其是细菌)提供了保护环境。在存在消毒剂的情况下,腐蚀的保护作用尤其重要。饮用水中存在导致微生物引起腐蚀的条件:细菌和金属基质紧密相连,因为生物膜附着在分配系统的管壁上。尽管该主题具有经济利益并且需要理解该现象,但是在饮用水分配系统中生物膜与腐蚀之间的关系仍然未知。大多数关于生物腐蚀和消毒的已发表研究都是根据对配电网络管道的部分进行的观察得出的经验。这种情况可能是由于难以区分和控制该现象的不同参数,例如表面积,固定和悬浮腐蚀产物,固定和悬浮细菌种群以及这些参数之间以及每个参数之间存在的关系。它们和添加的氧化剂。因此,我们的研究项目集中在与饮用水分配系统有关的条件下钢的腐蚀。使用实验室反应器,使我们能够在湍流条件下在具有实际自来水细菌种群的不同表面上形成和采样生物膜,我们研究了生物膜与腐蚀的关系以及在腐蚀环境中生长的生物膜的消毒。本文介绍了在饮用水分配系统和我们使用的反应堆中的腐蚀现象,并从这两个方面获得了结果。腐蚀似乎对相关细菌种群的健康有不利影响,但是主要保护层位于腐蚀层以下或内部的生物膜也得到了保护,以免受到消毒,因为这些层可以掩盖这些细菌,并且对氯的需求很高。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号