首页> 外文会议>International Astronautical Congress; 20070924-28; Hyderabad(IN) >RUSSIAN EXPERIENCE IN THE MEDICAL SUPPORT OF EXTRAVEHICULAR ACTIVITY ONBOARD THE INTERNATIONAL SPACE STATION
【24h】

RUSSIAN EXPERIENCE IN THE MEDICAL SUPPORT OF EXTRAVEHICULAR ACTIVITY ONBOARD THE INTERNATIONAL SPACE STATION

机译:俄罗斯在国际空间站上进行舱外活动医疗支持的经验

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The goal of the paper is to review the main results of medical support of extravehicular activities (EVA) conducted in Russian space suits during the International Space Station (ISS) missions between June 2001 and June 2007. Russian space suits "Orlan" were used for 23 egresses into open space. Each egress was implemented by two crewmembers (46 man/egresses total). The age of EVA participants ranged from 34.6 to 54.6 years old. Among them there were 14 Russian cosmonauts and 12 NASA astronauts. EVAs were performed during period between days 40-168 of a space mission. The average duration of a single spacewalk was 4 h 48 min. The longest spacewalk was equal to 6 h 31 min. The EVA participants spent a total of 199.1 man-hours in open space. To protect spacewalkers against decompression sickness (DCS) in space suits "Orlan" operated at pressure of 40 kPa a 30-min period of pre-EVA denitrogenation procedure in oxygen environment of space suits with an ambient pressure of 73 kPa was used. By technical reasons the duration of oxygen prebreathing prior two spacewalks was prolonged more than two times. Physiological responses of the EVA participants were adequate to the EVA tasks and psychophysiological exertion. During calm periods a metabolic rate was around 1.8-2.0 kcal/min with a heart rate of 51-60 min~(-1). During maximum loading a metabolic rate reached 8.0-9.8 kcal/min with a heart rate of 150-168 min~(-1). In some cases there were episodes of cardiac rhythm disorders, symptoms of negative heat balance, general fatigue during EVA and pains in muscles of upper extremities after the end of EVA. There were no incidents of DCS. All of the EVAs completed safely. An adequate level of physical performance in EVA participants on long-term space missions was maintained by applying an effective set of microgravity countermeasures.
机译:本文的目的是回顾在2001年6月至2007年6月的国际空间站(ISS)任务期间,俄罗斯航天服进行的舱外活动(EVA)的医疗支持的主要结果。俄罗斯航天服“ Orlan”用于23人进入开放空间。每次出口由两名机组人员执行(总共46名人员/出口)。 EVA参与者的年龄在34.6至54.6岁之间。其中有14名俄罗斯宇航员和12名NASA宇航员。在一次太空飞行任务的第40-168天之间进行了EVA。一次太空行走的平均持续时间为4小时48分钟。最长的太空行走等于6小时31分钟。 EVA参与者在开放空间中总共花费了199.1个工时。为了保护航天员免受压力为40 kPa的“ Orlan”宇航服的减压病(DCS),在环境压力为73 kPa的宇航服氧气环境中使用了30分钟的EVA前预脱氮程序。由于技术原因,两次太空行走前氧气预呼吸的时间延长了两倍以上。 EVA参与者的生理反应足以应付EVA任务和心理生理活动。在平静期,新陈代谢率约为1.8-2.0 kcal / min,心律为51-60 min〜(-1)。在最大负荷下,新陈代谢率达到8.0-9.8 kcal / min,心律为150-168 min〜(-1)。在某些情况下,会出现心律失常,负热平衡症状,EVA期间的全身疲劳以及EVA结束后上肢肌肉的疼痛。没有发生DCS的事件。所有的EVA安全完成。通过采取有效的微重力对策,EVA参与者在长期太空飞行中的体能水平得以维持。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号