【24h】

Abstract Information Appliances

机译:抽象信息设备

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The decisions we make when designing computational things cannot all be reduced to questions about functionality, usability testing, user requirements, etc. In HCI-related research and design, other fundamental aspects of design, such as the basic aesthetical choices involved, have a tendency to be hidden and seemingly forgotten. To support awareness and understanding of such basic aesthetical choices, we propose two methodological exercises that take the expressions of computational things in use as their starting points: ⅰ) to discover functionality in given expressions; and ⅱ) to rediscover "expressionals" in given appliances. The aim with ⅰ) is to encourage reflection on the way in which functionality explains the expressions of things. With ⅱ), the aim is to expose the more or less hidden aesthetical choices by means of re-interpreting them in given appliances. We present examples of the exercises and discuss more general issues, such as the central role of temporal gestalts and the art of using computational things.
机译:我们在设计计算事物时所做的决定不能全部归结为功能,可用性测试,用户需求等问题。在与HCI相关的研究和设计中,设计的其他基本方面(例如涉及的基本美学选择)趋向于发展。被隐藏起来,似乎被遗忘了。为了支持对这种基本美学选择的认识和理解,我们提出了两种方法论练习,以使用中的计算事物的表达为起点:ⅰ)发现给定表达的功能;和ⅱ)重新发现给定设备中的“表达式”。 ⅰ)的目的是鼓励反思功能解释事物表达的方式。使用ⅱ)的目的是通过在给定的电器中重新解释或多或少地隐藏美学选择。我们提供了练习的示例,并讨论了更一般的问题,例如时态形像的中心作用和使用计算事物的艺术。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号