首页> 外文会议>CIGRE 2002 session proceedings >HOW TO MAINTAIN AND IMPROVE COMPETENCE FOR ACTIVE ENGINEERS IN THE ELECTRIC POWER SECTOR
【24h】

HOW TO MAINTAIN AND IMPROVE COMPETENCE FOR ACTIVE ENGINEERS IN THE ELECTRIC POWER SECTOR

机译:如何维护和提高电力行业中主动工程师的能力

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

A key factor for success, both within utilitiesrnand power equipment manufacturers, is to havernpersonnel with enough and sufficient competence.rnYoung engineers coming directly from education haverngood theoretical skills but limited practical experience.rnThey must gain experience before being able to performrnuseful work. Therefore, young engineers very seldomrnneed more theoretical education. They need to face thernreality and to make mistakes (be allowed to makernmistakes) and then become skilled and experiencedrnengineers. Older engineers normally have a greatrnamount of experience. They know how things havernbeen done in the past and up till today. The risk with oldrnand stubborn engineers is that progress and new ideasrnwill be kept down. A very dangerous argument is thatrnwe do like this because we have always done like this.rnAlso young engineers become, after a while, oldrnengineers. They gain experience but they do not have arnclear picture of the progress of modern technologies.rnEngineers working within electrical utilities andrnmanufacturers, have to continuously maintain andrnimprove competence within a wide range of areas. Howrncan this be done in an effective and economic way?rnThis paper will pinpoint some items and ideas to bernconsidered.
机译:在公用事业公司和电力设备制造商中,成功的关键因素是拥有足够的能力和足够的能力。直接来自教育的年轻工程师具有良好的理论技能,但实践经验有限。他们必须获得经验,才能进行有意义的工作。因此,年轻的工程师很少需要更多的理论教育。他们需要面对现实并犯错(被允许犯错误),然后成为熟练和经验丰富的工程师。较年长的工程师通常具有大量经验。他们知道过去到今天的情况。老顽固的工程师面临的风险是,进步和新想法将被抑制。一个非常危险的论点是,我们之所以这样做是因为我们一直都是这样。rn年轻的工程师不久后也成为老工程师。他们积累了经验,但对现代技术的进步却一无所知。在电力公司和制造商内部工作的工程师们必须在广泛的领域内持续保持和提高能力。如何以有效和经济的方式做到这一点?本文将指出一些需要考虑的项目和想法。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号