首页> 外文会议>Cigre 2002 session >EVALUATION DU CYCLE DE VIE (LCA) DES LIGNES DE TRANSPORT AERIENNES EN SCANDINAVIE
【24h】

EVALUATION DU CYCLE DE VIE (LCA) DES LIGNES DE TRANSPORT AERIENNES EN SCANDINAVIE

机译:斯堪的纳维亚航空运输线的生命周期评估(LCA)

获取原文

摘要

Ce rapport vise à décrire brièvement les méthodeset solutions utilisées dans les études de LCAmenées à bien à ce jour en Scandinavie sur leslignes de transport aériennes.Au milieu des années 1990, l'entreprise électriquesuédoise Vattenfall a mené à bien une LCAcomplète de son système de production d'électricité.Parallèlement au travail de LCA concernant laproduction, des études du même type sur letransport et la distribution ont débuté en 1995. Cesétudes ont été réalisées en collaboration avec laSvenska Kraftn?t et G?teborg Energi Nat AB. Lesméthodes et procédures essentiellement utiliséesont été celles proposées comme lignes directricespar la SETAC (Société de Toxicologie et de Chimiede l'Environnement). Pour chaque partie du réseaud'interconnexion, un résumé et une analyse de laconsommation de ressources et de l'impact éventuelsur l'environnement ont été effectués. Une imagecomplète a ensuite été présentée. Les entreprisesont impliqué dans l'étude leurs propres types deréseaux d'interconnexion, tous différents, et leursdiverses catégories de clients. Pour couvrir tout celaet pour illustrer plus facilement la fa?on dont lesrésultats affectent chaque client particulier, huitexemples ont été inclus dans l'évaluation. L'étuden'a pas été une évaluation d'un cycle de vie completpuisqu'elle n'a inclus que les deux premièresphases. Il s'agit donc plut?t d'un inventaire de cyclede vie (LCI).En 1997-98, une étude similaire de LCI relative à laproduction d'énergie électrique a été menée par leGroupe Sydkraft en Suède. Un inventairesupplémentaire de cycle de vie relatif au transportet à la distribution électrique de l'entreprise a étéréalisé en 1999. Cette étude avait pour but dedonner une indication sur l'impact de l'ensemble ducycle de vie de l'énergie électrique pour lesdifférents clients. Les deux études ont été réaliséesselon les mêmes méthodes et en utilisant la mêmebase de données et les mêmes outils. L'étude LCIrelative à la production d'énergie a été récemmentactualisée et appliquée à une étude LCA reposantsur des faits et des chiffres de 1999.L'opérateur de transport Eltra a pris part au projet eta évalué les cycles de vie de l'électricité danoise etdu CHP, ainsi que leur impact sur l'environnementdepuis la mine de charbon jusqu'à la sortie. Eltra aobservé le système de transport et les échangesd'électricité avec les pays voisins. Les autrespartenaires du projet (Elsam, ELFOR et EK Energi)se sont pour leur part occupés des installations deproduction et du réseau de distribution. L'étudedanoise de LCA se rapporte à des conditions de1997 et utilise une méthodologie d'ensemble miseau point par les autorités danoises chargées del'environnement. Elle donne plus de détails que lesnormes internationales applicables et aborde unplus grand nombre de questions. Le projet danois afait l'objet d'un rapport abordant les profils d'impactsur l'environnement ; dans ce projet, les effets surl'environnement, depuis l'effet de serre jusqu'auxcendres, sont exprimés en équivalents personnes.Les méthodes utilisées en Suède et au Danemarksont essentiellement les mêmes, et les résultats sontexprimés dans la même unité fonctionnelle, à savoirl'impact sur l'environnement par kWh d'électricitéfourni au consommateur. Les résultats montrentplusieurs similitudes entre les pays en ce quiconcerne, par exemple, la consommation deressources pour les lignes elles-mêmes et les pertespendant le transport. On constate égalementquelques différences importantes. Elles ont trait auxsystèmes de production respectifs des deux pays et,par conséquent, à l'effet sur l'environnement associéà la production d'électricité nécessaire pour couvrirles pertes.
机译:本报告旨在简要介绍迄今为止在斯堪的纳维亚半岛通过航空运输线路进行的LCA研究中使用的方法和解决方案,在1990年代中期,瑞典电气公司Vattenfall完成了其生产系统的完整LCA在LCA的生产工作的同时,类似的运输和分销研究始于1995年。这些研究是与laSvenska Kraftn?t和G?teborg Energi Nat AB合作进行的。主要使用的方法和程序是SETAC(毒理学和环境化学学会)建议的那些方法和程序。对于互连网络的每个部分,对资源消耗以及对环境的可能影响进行了总结和分析。然后呈现了完整的图片。这些公司参与了他们自己的互连网络类型的研究,这些互连网络都是不同的,并且它们的客户类别也不同。为了涵盖所有这些内容并更容易地说明结果如何影响每个客户,评估中包括了八个示例。该研究不是完整的生命周期评估,因为它仅包括前两个阶段。相反,它是生命周期清单(LCI),在1997-98年间,瑞典的Sydkraft Group进行了类似的LCI研究,以生产电能。 1999年,进行了与公司的电力运输和分配有关的其他生命周期清单。本研究的目的是说明电能整个生命周期对不同客户的影响。两项研究均使用相同的方法,相同的数据库和相同的工具进行。 LCI的能源生产研究最近进行了更新,并基于1999年的事实和数据应用于LCA研究。运输运营商Eltra参与了该项目并评估了丹麦电力的生命周期。和热电联产,以及从煤矿到出口对环境的影响。 Eltra观察了运输系统和与邻国的电力往来。其他项目合作伙伴(Elsam,ELFOR和EK Energi)负责生产设备和分销网络。丹麦的LCA研究涉及1997年的情况,并使用了丹麦环境主管部门开发的总体方法。它提供了比适用的国际标准更多的细节,并解决了更多的问题。丹麦项目是处理环境影响概况的报告的主题;在这个项目中,从温室效应到灰烬,对环境的影响均以当量人表示,瑞典和丹麦使用的方法基本相同,结果以相同的功能单位表示。提供给消费者的每千瓦时电力对环境的影响。结果表明,例如,线路本身的资源消耗和运输损失,各国之间存在一些相似之处。也有一些重要的区别。它们与两国各自的生产系统有关,因此与弥补损失所需的电力生产相关的环境影响有关。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号