【24h】

Chemically Unstable Gases - Flammability of Ethylene Oxide Mixtures in Sterilization Processes

机译:化学不稳定气体-灭菌过程中环氧乙烷混合物的易燃性

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

For the assessment of explosion hazards by industrial sterilization processes with ethylene oxide (EO), the flammability regions of 3-component systems EOitrogen/air, EO/carbon dioxide/air and EO/water vapor/air were determined. The tests were performed at temperatures of 20 ℃ and 100 ℃ and at pressures of 40 kPa and 100 kPa in accordance with the standard test method EN 1839-B. The observed flammability regions are similar in shape and typical for mixtures with ethylene oxide. According to the molecular heat capacities the regions get larger with nitrogen and smaller with carbon dioxide. They become larger with increasing pressure and increasing temperature. Using experimental data a semi-empirical model was created that allows the calculation of flammability limits of process gases in sterilization processes. Such process gases can consist of EO, nitrogen, carbon dioxide, water vapor and air. The model is based on the assumption that the adiabatic flame temperatures along the boundary curves of a flammability region have a certain temperature profile that is nearly independent of the type of the inert gas. The adiabatic flame temperatures were calculated by using the "Gaseq " Code. Using a temperature profile calculated from only one experimental system EO/inert gas/air it is possible to predict the flammability limits of systems with other inert gases or of process gases containing several inert gases.
机译:为了评估使用环氧乙烷(EO)进行工业灭菌过程的爆炸危险,确定了三组分系统EO /氮气/空气,EO /二氧化碳/空气和EO /水蒸气/空气的易燃区域。根据标准测试方法EN 1839-B,在20℃和100℃的温度以及40 kPa和100 kPa的压力下进行测试。观察到的可燃区域的形状相似,并且通常与环氧乙烷混合使用。根据分子的热容量,该区域随着氮而变大而随着二氧化碳而变小。随着压力和温度的升高,它们变得更大。使用实验数据创建了一个半经验模型,该模型可以计算灭菌过程中过程气体的可燃性极限。这样的工艺气体可以由EO​​,氮气,二氧化碳,水蒸气和空气组成。该模型基于以下假设:沿着易燃区域边界曲线的绝热火焰温度具有一定的温度分布,该温度分布几乎与惰性气体的类型无关。绝热火焰温度通过使用“ Gaseq”代码来计算。使用仅由一个实验系统EO /惰性气体/空气计算的温度曲线,就可以预测具有其他惰性气体的系统或包含多种惰性气体的工艺气体的可燃性极限。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号