【24h】

Environmental Regulations for Cockpits

机译:座舱环境法规

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

With a global economy, comes increased complexity from additional regulatory requirements beyond the country of design and/or manufacture. While traditionally these requirements have been safety-related, there is an increasing volume of environmental requirements being added to the mix. Examples include hazardous materials and End-of-Life Vehicle (ELV) requirements emanating from the European Community and various US states. The ELV directive requires that Original Equipment Manufacturers (OEMs) assume responsibility for taking back a vehicle at the end of its useful life, specifies the percentage of a vehicle that must be reusable/recyclable, and provides a timeline for incorporation. Identification of materials in all components is being requested, as is the use of the International Material Data System (IMDS) in a manufacturer's tracking process. While OEMs and suppliers are expected to bear the brunt of the costs of these actions, many markets lack an infrastructure to facilitate these recycling actions. This paper presents an overview of environmental regulations and directives as they affect automotive cockpits. The engineer must ensure that their design effectively meets all applicable requirements. The complexity and sheer volume of the approaching regulation is driving organizations to look for innovative ways to ensure that design engineers have the latest regulations and interpretations, and the tools and abilities to understand them. It is our hope that this overview will help organizations recognize the oncoming challenge and implement the appropriate organizational actions to enable them to stay abreast of existing, new, and developing regulations and directives.
机译:随着全球经济的发展,设计和/或制造国家/地区以外的其他法规要求也增加了复杂性。传统上,这些要求与安全相关,但是越来越多的环境要求被添加到混合物中。例如,危险材料以及欧洲共同体和美国各州提出的报废车辆(ELV)要求。 ELV指令要求原始设备制造商(OEM)承担在其使用寿命结束时收回车辆的责任,指定必须可重复使用/可回收的车辆百分比,并提供合并时间表。要求识别所有组件中的材料,以及在制造商的跟踪过程中使用国际材料数据系统(IMDS)。尽管预计OEM和供应商将承担这些行动的成本首当其冲,但许多市场缺乏促进这些回收行动的基础设施。本文概述了影响汽车驾驶舱的环境法规和指令。工程师必须确保其设计有效满足所有适用要求。即将到来的法规的复杂性和庞大的数量正促使组织寻找创新的方法,以确保设计工程师拥​​有最新的法规和解释,以及了解它们的工具和能力。我们希望本概述将帮助组织认识到即将来临的挑战并采取适当的组织行动,以使它们能够与现有,新的和正在制定的法规和指令保持同步。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号