在族群与国家之间——李锦沛与纽约华裔军人忠烈坊

摘要

纽约华裔军人忠烈坊是为纪念第二次世界大战期间在太平洋战场阵亡的美国华裔飞行员刘锦而设立的一处纪念物.华裔美国建筑师李锦沛采用中国式牌坊作为纪念物造型的基础,并通过建筑、图像、双语文字、数字及城市家具的集合,将历史与现在、屈辱与荣耀、华族身份与国家认同等集结一体,完成了一处专属美国华人的纪念物的构建.它的创建从表面上看是建筑师技术操作的结果,在本质上却反映了诸多方面对纪念物的涉入和延伸.