汉字文化圈内的共通常用汉字选定研究的原委及今后课题

摘要

为了中国大陆、中国台湾、韩国、日本之间的顺利地交流，对共通常用汉字标准化的问题进行了探讨，应该把前人得出的成果作为基础，在各国政府的积极支持下就组成进行共通常用选定研究协会。召开共通常用选定会议，决定一定字数量的共通汉字并且促进该字些数的字形和字意统一的标准化。同时指出字形的统一各国应在一定的时间内个别研究已决定的字数并且完成其国家的个案。然后，在共通常用选定会议上进行反复地协商和调整。在反复的过程当中特别注意充分地反映各国的意见，从而进行定例化。