一种面向统计机器翻译的中文分词自适应方法

摘要

本文提出了一种面向机器翻译的中文分词自适应方法。该方法综合利用中文单语语料库和中英双语平行语料库,自动获取目标领域的分词知识,提高自动分词系统的领域适应能力。实验结果表明，该方法可以有效提高汉英机器翻译系统的性能。