'诗情画意'的统计分析——谈唐宋诗审美的计算机辅助研究

摘要

在文史研究对计算机检索功能要求愈高的今天,计算机辅助研究将转向面对学科本体和研究者需求的"智能化"角色.“唐宋诗计算机辅助研究系统”的研究经验表明，在拥有大量的知识概念库和关系模库后，计算机简单模拟人脑综合分析诗歌文本的情感语境也可成为事实。如计算机分析唐诗中的意象组合，送别诗中的“柳”、“桥”、“水”、“草”意象，边塞诗中的“征衣”、“陇头”、“玉门关”意象，爱情诗中的“柳”、“燕子”、“水”、“月”、“梧桐”、“凤凰”意象，都组成了诗歌的某一类型语境。单意象如“竹”或表达某种情感（如咏竹诗），或多与泉水、小径、风、寺庙、人等组合，描画出幽静恬淡的意境。大量诗歌中的意象组合是有法则可循的，通过分析名家代表诗作中意象的组合，提取其诗歌风格所属下意象间的组合关系甚至是规律，计算机统计的这类诗歌越多，提取相关意象组合的记忆知识就越多，进而组成关于诗歌意象的知识概念库。同理，计算机储存的各类代表诗作越多，拥有的各类诗歌语言组合知识和风格审美经验就越多，由此建成各种关系模库和“审美经验”模库。计算机的诗歌审美便是在这些知识概念库和模库中寻找与阅读诗歌相同或近似的匹配项。尤其是近体诗的相似句计算更易辨别，因为每句字数不超过七字，所以一般单句只要含有四字以上的相同诗歌词汇，句与句间即构成语言相似关系。