英语成语

摘要： 语言的研究往往与文化的研 究密不可分,通过文化线索来研 究语言文学,可以提高研究的效 率,使研究更加深入和全面。史 小兰撰写的《英语语言文学与文 化理论研究》一书,以英语语言发 展的历程切入,简单介绍了英语 民族文化及英语民族的价值观, 然后对英语语言文化进行多维度 的研究等,比如从英语成语、英语 典故等方面展开讨论,最后从中 英文翻译的文化差异等进行分 析,为英语教育者和工作者提供 了宝贵的理论参考内容。

摘要： 英语是一门国际通用的语言,随着世界全球化趋势的不断发展,人们也越来越重视对英语的学习,特别是对英语成语的学习。近几年的研究发现,在语言的学习中,只有充分了解其语言的文化背景知识,才能更好地对语言进行学习和运用。英语作为英国和美国的第一语言,而英语成语是英美等国家社会文化以及风俗习惯的重要组成部分,对于我们学习英语也有着重大的作用。

摘要： 在语言学习中,我们经常会遇到一些约定俗成的表达——成语.它是广大劳动人民智慧的结晶,大多言简意赅、生动形象、寓意深刻,并且沉积了浓厚的历史和民族文化.由于中英两国文化之间存在着较大差异,两种语言中的成语所包含的文化信息也就迥然不同.如果理解或使用不当,则会在交流中引起误会.但是我们可以根据英汉习语的不同文化和背景把翻译原则和方法具体化.

摘要： SwanSong字面译做“天鹅之歌”，意思是最后的杰作；绝笔，源于希腊成语。天鹅，我国古代叫鹊，是一种形状似鹅而体形较大的珍禽，栖息于海滨湖畔，能游善飞，全身白色。因此，英语成语blackswan，用以比喻稀有罕见的人或物，类似汉语成语“风毛麟角”之意.

摘要： 成语是一个国家文化的组成部分之一,和汉语词汇构成中拥有成语一样,英语国家也有着丰富的成语.将英语成语翻译得简明得体,才能够有效地促进文化间的交流,但受诸多条件的限制,英语成语的翻译面临很多难题,而“对等原则”则为解决这些困扰提供了思路.本文通过分析英语成语的特点及来源,并依据“对等原则”,探究在对等原则下的英语成语翻译,具有一定的现实意义.

摘要： 英语成语是指以英语为母语的人们经常使用的、来源广泛的已经定型的词组或短句.英语成语蕴涵丰富、意义精深、民族色彩浓厚,是英语学习过程中一个重要的语言知识点.了解英语成语的来源和使用是准确掌握英语成语并进行恰当翻译的关键.

摘要： 成语是语言的重要组成部分,传统语义学认为成语是约定俗成的固定表达,是语言在形式和意义上的任意搭配.而认知语言学则认为成语本质上是概念性的,是一种思维现象,人们可以通过自身的认知和体验来理解成语的意义,成语的意义是以概念隐喻和概念转喻为理据的.

摘要： 英语中有大量的成语,其丰富的表现力来源于修辞手法的运用.因此,在学习英语成语的过程中借鉴修辞分析方法,有助于更好地了解英语成语的特征.文章从音韵、语义、结构三个方面分析了英语成语的修辞特点,提出了直译、意译、直译意译相结合和引用等具体的翻译方法.

摘要： 西方人爱养狗，视狗如家人一样重要。与汉语成语“爱屋及乌”相对应的英语成语竟然是“爱我就爱我的狗”。当然，从主人如何管理好自己的狗，往往就能看出主人的道德水平。我在华盛顿工作的时候住在范内斯公寓区。那是一片高楼群。住进去得签合同，合同里面就规定不得养狗，不得带狗进大楼。

摘要： 一种用于合成语音的运行时改进的方法和系统。方法包括根据文本输入(16)和多个运行时控制参数值(42)产生合成语音的步骤(40)。根据一个输入信号(46)产生实时数据(44)，其中输入信号表征语音对于收听者的可懂性。方法进一步提供了根据实时数据(20)修改(48)一个或更多的运行时控制参数值，从而提高语音的可懂性。在运行时而不是在设计阶段修改参数值提供了通过惯用方式不能取得的自适应水平。

摘要： 本申请提供一种合成语音的方法、训练合成语音模型的方法及装置，该方法包括，利获取待模拟对象的情绪信息，其中，情绪信息包括语速信息、音量信息和音调信息中的至少一种；将待模拟对象的身份标识、待合成文本和情绪信息输入预先训练好的合成语音模型中，得到待合成文本对应的合成语音，其中合成语音模型是通过使用待模拟对象的预设语音样本对基础模型进行训练得到的，基础模型是通过使用一个或多个用户的标准语音样本对初始模型进行训练得到的，预设语音样本的时长小于标准语音样本的时长。通过该方法可以达到提高合成语音效率的效果。

摘要： 本申请提供成语推荐方法及装置、成语推荐模型的训练方法及装置，其中成语推荐方法包括：确定目标文档的文体类型；确定目标文档的目标推荐位置，并从目标文档中获取包含目标推荐位置的目标语句；将包含所述目标推荐位置的目标语句输入至目标文档的文体类型对应的成语推荐模型，输出目标推荐位置对应的推荐成语列表，其中，推荐成语列表包括至少一个推荐成语；将成语列表显示于目标文档的目标推荐位置，从而可以根据文体类型生成合适的推荐成语列表，方便用户快捷准确地找到适用于当前文体类型和语境的成语，无需切换到第三方工具、使用户查找成语的过程智能化、大幅度缩短选用成语的路径，并保证推荐成语的准确性。

摘要： 一种数字及生肖成语物品袋及成语分组法和扑克相册产品应用，属于成语应用技术和礼品应用设计技术等领域；它是基于成语应用技术和礼品应用设计技术等技术而发明的；在本发明中使用了许多常用的，带有数字和数字谐音的成语，以及带有和生肖相同，或者和生肖成为谐音的成语，而且还按照“零，一，二，三，四，五，六，七，八，九，十，百，千，万”等，和“鼠，牛，虎，兔，龙，蛇，马，羊，猴，鸡，狗，猪”等将它们适当进行分组和排列，形成了特定的分组排列法；其实物产品包括：数字及生肖成语物品袋，数字及生肖成语相册和其它本册类产品，数字及生肖成语扑克和其他相关产品，以及在各种固体和固体材料表面及其制品上的成组成语等等多种产品。

摘要： 本申请提供一种基于成语理解的语音对话方法、装置、设备及存储介质。该方法包括：获取包含对话内容的原始文本，对原始文本进行成语检测，得到成语及成语解释；对成语中的每个字进行扩展得到候选句子，将成语解释与每个候选句子进行相似度匹配，依据相似度匹配结果确定成语对应的成语句子；对成语句子进行分析，得到成语句子的主语，将成语句子的主语作为机器人对应的成语角色；将原始文本中包含成语的语句作为目标语句，将目标语句中的主语或宾语作为机器人的对话角色；将机器人的成语角色与对话角色进行关联，依据角色关联结果生成对话信息。本申请能够实现包含成语句子场景下的人机对话，提高语音对话的应用范围，提升语音对话的智能化水平。

摘要： 本发明提供一种确定汉语文本合成语音时韵律结构的方法及计算机存储介质，方法包括：将每一句待合成的汉语文本输入到预先训练好的字级别的语义特征提取器中得到每一个字的语义表征向量；一句待合成的汉语文本是包含标点的汉字字符序列；将每个字的语义表征向量输入到编码器中得到每个字的包含上下文关系的隐状态向量；将隐状态向量输入到解码器中，解码器通过不同位置的隐状态向量的差值对每一个跨度进行表征，基于跨度表征的方法对韵律结构树进行建模，采用动态规划的算法寻找最优的韵律结构树；将得到最优的韵律结构树通过基于规则的格式转化得到最终的完整带有韵律结构标签的字符序列；大幅提高预测性能。

摘要： 本发明公开了一种成语消除关卡制作方法及系统、控制装置、存储介质，包括：构建网格阵列，所述网格阵列中包括多个呈阵列式排布的填充格，所述网格阵列中设置有消除参考边；获取多个文字条组，所述文字条组包括多个沿长度方向依次排列的字块；获取操作信息，根据操作信息设置对应的文字条组于所述网格阵列中的位置以及摆向，其中，所述字块一一对应地设置于所述填充格；驱使所述字块朝向所述消除参考边平移以消除所述字块与所述消除参考边之间的空置的所述填充格；形成文字阵列关卡数据，此方式形成的游戏关卡，不会出现无法消除的情况，提高成语消除关卡制作效率，设计简单。

摘要： 本公开提供了一种用于生成语句转换模型的方法、装置、电子设备、存储介质及计算机程序产品，涉及人工智能技术领域，具体涉及智能搜索技术，可用于数据查询场景下。具体实现方案为：根据接收到的配置操作，确定辅助语句转换模型理解自然语言描述的数据查询请求的辅助信息；借助辅助信息解析所获取的数据库数据，得到训练数据；通过训练数据训练得到语句转换模型，其中，语句转换模型用于根据数据查询请求生成采用预设查询语言的查询语句。本公开提供了一种根据用户的配置操作和指定的数据库数据训练得到语句转换模型的方法，提高了模型的生成效率和便捷性，以及数据查询效率和便捷性。

摘要： 本发明提供一种合成语音评估方法、装置、设备及存储介质，涉及人工智能，包括：将自然语音输入至第一语音神经网络模型，选取至少一个编码层，获取该至少一个编码层提取的编码结果作为第一编码集；其中该至少一个编码层不包括第一神经网络模型的输出层；将合成语音输入至第一语音神经网络模型，获取该至少一个编码层提取的编码结果作为第二编码集；根据第一编码集及第二编码集，获取语音感知距离作为合成语音的评估结果。本发明不依赖人力，提升了合成语音的自然性评估的评估效率。

摘要： 本发明公开了一种集成语音识别的FM电台及其信号接收和发射方法，所述集成语音识别的FM电台同时具备接收飞机发送的无线射频信号和向飞机发射无线射频信号的功能，从而实现飞机飞行员与吊舱之间的语音通信联络。本发明通过结合无线话音传输和语音识别技术，在不用更改飞机原总线与航电软件的情况下，实现了飞行员与吊舱之间准确高效的控制与信息交互，使得飞机加装吊舱更加灵活，提高了飞机改装升级的灵活性。