摘要:在有限的建筑全寿命周期中,建筑的功能用途不是一成不变的,一定会随着使用者的需求而改变.在我国,建筑常常并未达到国家规定的使用年限就面临被拆除的境地,究其主要原因往往是设计质量的低下和功能随着使用而日趋落后,其中,使用功能的落后往往表现在建筑内在质量尚未达到使用年限而显现出来的空间功能上的不合理.这种现象屡见不鲜,造成了社会资源的极大浪费.本文所研究的对象正是城市建设中极具代表性的功能短期效应类建筑——售楼处,针对全寿命周期中建筑的功能转换这一课题,作者通过对一栋建筑由售楼处到社区会所的功能转换这个实际例子,分别从功能分区、交通流线、建筑材料、艺术风格、场所精神等方面进行了较为深入的探索研究,并通过这个实际例子的设计,从中发现某些规律,概括出了建筑生命转换的基本原则,并归纳出一些实际的设计手法和应着重关注的几个方面,希望以此来探讨建筑全寿命周期的设计原理和理念.通过这种研究,分析和设计实践,以期赋予建筑一个全新的面貌和姿态,使老旧的建筑获得再生,从而使建筑的生命得以有效和高质量地延长.