《长恨歌》

摘要： 王安忆的《长恨歌》不仅获得了茅盾文学奖,获得广大读者和学界的一致认可;还被改编成电影、电视剧和话剧,得到了广泛的传播。《长恨歌》中,不管是对人物形象还是对上海都市文化的研究都还存在可挖掘的空间。并且,随着全球女性主义理论的不断推进,以王安忆为代表的女性主义作家更加值得我们关注,以《长恨歌》为代表的女性主义文学作品的研究价值也在逐步提高。最重要的是,从对《长恨歌》的深度研究中,我们能够加深对女性主体意识的理解,认识到女性人生中蕴含的生命哲学,借此关照现实生活,对现代女性的生活产生影响。

摘要： 非叙事性话语属于话语的范畴,因其对故事情节的不介入性,经常被看做叙事的边角料。王安忆的《长恨歌》反而利用了非叙事性话语不介入情节的这一特点来阐发议论,表现叙述者的声音。非叙事性话语在《长恨歌》中的作用主要表现在平衡叙事节奏和填补叙事空白。非叙事性话语既为叙述者提供了表达的机会,又反作用于文本叙事,使得作品突破了以情节为中心的传统叙事模式,体现出王安忆在创作中的先锋性追求。

摘要： 《长恨歌》是著名作家王安忆的代表作,2000年获得茅盾文学奖,后被改编为同名电影和电视连续剧,2018年入选“改革开放四十年最具影响力小说”。在中国当代文学史和当代社会中,《长恨歌》都曾产生强烈反响。一部长篇小说引得众说纷纭,应该是对其文学价值和社会价值的最大褒奖。

摘要： 李白作为浪漫主义派诗人的代表,从人物形象塑造到创作手法都充斥着浪漫主义艺术特征。李白"天生我材必有用"的气质赋予了他的"诗仙"称号,他酣畅淋漓地将自信、天真、浪漫、狂傲等情性发挥出来,同代诗人中无人与之能敌。歌咏爱情的李白中国古诗词中歌咏爱情的诗篇有很多,其中名篇佳作亦不少,但往往一提到爱情诗,总会想起白居易的《长恨歌》、李商隐的《无题》等经典诗篇,对于李白,浪漫大气。

摘要： 《长恨歌》是一首长篇叙事诗,讲述了唐明皇与杨玉环的爱情悲剧,令千百年来的读者为之动容。而模糊性是指一个词或一句话可以有多种理解,在文学创作中具有特殊的意义与多种效应,因此在翻译时,诗歌模糊性的传达是一个难点。而《长恨歌》作为一首流传千古的诗,其中有诸多体现模糊性的地方,为唐诗英译增加了难度。本文通过分析翻译大家许渊冲和杨宪益、戴乃迭的《长恨歌》英译本,发现语义翻译和交际翻译可以应用于古代诗歌中模糊性的翻译与传达。

摘要： 白居易的《长恨歌》是中国古代文学中非常有影响的一首诗,该诗的翻译对于传播中华文化大有裨益。杨宪益和戴乃迭夫妇、许渊冲都为翻译作出过巨大贡献,他们所译的《长恨歌》影响深远。杨宪益、戴乃迭和许渊冲在翻译时虽采用了不同的衔接方式,但译文都较为连贯。这就启示译者在翻译时应树立语篇意识,重视衔接的作用,这样才能创作出连贯的译文。

摘要： 作为中国古代四大美人之一的杨贵妃,与生俱来就有倾国倾城的美貌,而她在马嵬坡前化作黏土,结束了38年短暂的人生。杨贵妃在中国和日本都有很大的影响力,那么杨贵妃的角色在中国和日本是如何演变的,为什么会有很大的影响力呢?在中国文化中,历史文献、文学、电影、电视中都有大量杨贵妃的形象。日本文化中也出现过很多杨贵妃形象。杨贵妃是中国唐代皇帝妃子,宫廷音乐家、舞蹈家,是中国四大美人之一。关于杨贵妃的传说和坟墓,现在在日本各地还有很多。本文将在跨文化的语境中,分别纵向、横向比较杨贵妃在文学和电影中的形象,以及与之相对应的中国历史和文学中的形象,探讨中日文化的兼容性和吸收性,分析杨贵妃形象的变迁。

摘要： 虚无缥缈出自白居易《长恨歌》:“忽闻海上有仙山,山在虚无缥缈间。”青天白日出自李白《上留田行》:“田氏仓卒骨肉分,青天白日摧紫荆。”意谓天空晴朗,大白天。金童玉女出自徐彦伯《幸白鹿洞观应制》:“金童擎紫药,玉女献青莲。”旧时道教指供仙人使唤的童男童女。后泛称男女儿童。

摘要： 白居易的《长恨歌》描述了唐玄宗与杨贵妃之间的爱情,从爱情的喜剧开始,以爱情悲剧为论述重点,最后形成浪漫主义结局,整首诗运用了独特的艺术表达手法展现出多种情感。从诗的内容分析,其中描述了唐玄宗与杨玉环之间的爱情,但是从整首诗的分析来看又渗透了深刻的家国情怀、人性思考等艺术层面的内容。通过“情”“恨”交融的艺术手法使诗歌的意蕴表达得更深刻,情感抒发更幽深,对后世文学发展具有重要的促进作用。本文主要对《长恨歌》中以“情”绘“恨”的艺术创作方法进行分析,以供参考。

摘要： 王安忆是中国当代著名的女作家,《长恨歌》是其著名的代表作之一。这部小说的影响力广泛,斩获了不少奖项,也奠定了王安忆在当今文坛的地位。王安忆总是采用第三人称叙述,用细致的文字描绘出悲情女主人公坎坷跌宕的一生。小说《长恨歌》以上世纪旧上海的女性“王琦瑶”为主角,记述她传奇的人生经历。本文将通过分析王琦瑶这一人物形象,阐述其悲剧命运的形成根源,对小说中这一人物有更加深刻的认识。

摘要： 由这些史实和传说的记载中，不仅可以看出白居易的《长恨歌》所描写的《霓裳羽衣曲》、杨贵妃的羽化、道士的寻觅，以及重订月宫的相见等与叶法善之间的蛛丝马迹的关系，而且也可推断出叶法善是如何强化了唐玄宗的道教观念和唯心主义世界观的。

摘要： 《长恨歌》下半篇寻仙情节是受道士招魂故事的影响而发挥创作.道士为唐玄宗求访贵妃魂魄的故事,见诸《仙传拾遗》、《三洞群仙录》、《历代真仙体道通鉴》等道教仙传以及《长恨歌传》、《杨太真外传》、《瑯嬛记》等篇,然情节有所不同.本文试从《长恨歌》寻仙情节与道士招魂故事、杨贵妃形象的仙化及尸解升仙、《长恨歌》篇末寄语七夕密誓的隐喻三个方面考察《长恨歌》与道教仙化故事的关联.这既有助于深入研究神仙信仰对唐代文人士大夫思想境界、生活方式以及文学创作的影响,又能打通文学史、宗教史以及宗教文学史研究之间的脉络,因而具有重要的文学价值.

摘要： 白居易的《长恨歌》,通过浪漫的艺术加工,以肯定、同情的笔调过滤掉唐玄宗李隆基和其贵妃杨玉环历史的“负面”杂质,美化、净化两人的生死爱恨、悲欢离合,为大众创造出一个完美的“爱情神话”,把李、杨二人“加冕”为千古的“情圣”典范.实景历史舞剧《长恨歌》,基于文化创意产品市场定位和实景舞剧表现形式的考虑,将高科技与中国传统美学巧妙融合,通过“情节简化、爱情纯化、景观意境化”的艺术策略,把美化、净化李、杨爱情的倾向进一步推向极致,最终实现了对李、杨爱情传奇富有时代特色的“景观化”的戏剧演绎.

摘要： 本文探讨图像与文化翻译的问题,以日本画家狩野山雪所绘《长恨歌》绘卷中的杨贵妃形象为例.绘卷分上下两卷,现藏于爱尔兰Chester Beatty Library.此画创作于江户时代初期,以白居易的《长恨歌》为文本.白居易这首诗歌在第九世纪左右传人日本.由于此诗歌流畅易读,加上平安时期中国文化对日本的影响日益增加,这首诗歌在宫廷非常受欢迎,自此杨贵妃与唐明皇悲剧性的爱情故事受到日本许多文学家,剧作家与画家的喜爱,不断以这个爱情为主题或主要情节为架构创作大量文学作品和绘画.不过,和前人所不同的是,狩野山雪这幅作品是史上第一件完整描绘整首诗歌的绘画作品.目前学界对这件作品已有不少讨论,这些学者的讨论集中在图像与文字来源,狩野山雪到底参考了哪些中国画家的作品,其文字参考了哪些版本的《长恨歌》等.本文尝试从一个较大的文化脉络来探讨这件作品的意义,本文所关心的问题是:狩野山雪如何诠释杨贵妃这个角色?和《长恨歌》原文有何不同?江户时期对杨贵妃的接受观点如何影响到狩野山雪的艺术?本图像对当时的文化来说有何意义?本文认为,此《长恨歌》绘卷揭示了图像、文化翻译、宗教和身份认同之间的密不可分的关联.

摘要： 本发明提供一种网络K歌系统、网络K歌的音视频播放方法及相关设备，该系统中的业务服务器用于当接收到对目标歌曲的演唱指令时，向客户端发送目标歌曲的资源地址；每个客户端用于当接收到业务服务器发送的目标歌曲的资源地址时，判断当前客户端是否具有目标歌曲的演唱权限；若否，则依据资源地址在CDN服务器中获取目标歌曲对应的视频；当接收到推流服务器发送的目标歌曲在演唱过程中产生的音频及时间戳记录时，播放音频和视频，并按预设的时间间隔，获取音频在播放过程中的音频时间戳；在时间戳记录中确定该音频时间戳对应的目标显示时间戳；依据目标显示时间戳，调整视频的播放进度。本发明能够有效的降低推流服务器的负载，提升用户的体验。

摘要： 本发明提供了网络K歌系统、K歌场景下的歌词显示方法及相关设备，该系统中的业务服务器接收到对目标歌曲的演唱指令时，向客户端发送目标歌曲的资源地址；每个客户端在接收到目标歌曲的资源地址时，在CDN服务器中获取目标歌曲的歌词，若客户端不具有目标歌曲的演唱权限，则在接收到推流服务器发送的音频及时间戳记录时，播放音频并按预设的时间间隔获取所述音频的各个音频时间戳；在时间戳记录中确定当前已获取的音频时间戳对应的目标显示时间戳；若当前未获取到目标显示时间戳对应的歌词，则在CDN服务器中获取歌词，并对歌词进行显示。应用本发明提供的系统，使得用户在不接收视频的情况下，能够观看到歌词，提高用户的观看体验。

摘要： 本发明提供了一种远程K歌终端、远程K歌系统及远程K歌方法，其中，远程K歌方法包括以下步骤：S1多个远程K歌终端中的一个通过远程服务器向其他远程K歌终端发送同步请求；S2其他远程K歌终端接收同步请求，建立多个远程K歌终端之间的双向通信；S3一远程K歌终端获取伴奏数据，并通过远程服务器共享至其他远程K歌终端；S4一远程K歌终端获取语音数据，并基于语音数据和伴奏数据生成演唱数据；S5远程K歌终端播放演唱数据，并将演唱数据通过远程服务器共享至其他远程K歌终端。实现多个用户同时进行K歌，提升用户体验。

摘要： 本发明涉及电声乐器技术领域，具体公开一种智能K歌方法及智能K歌终端，方法包括：获取待演唱的歌曲的目标输出语言；从歌曲中选取若干待替换词句；获取演唱者以目标输出语言演唱待替换词句的音频文件作为待植入音频段落；获取以目标输出语言演唱歌曲的音频文件作为初始音频文件；从初始音频文件中识别出与待替换词句相对应的音频段落作为待替换音频段落；将待植入音频段落覆盖初始音频文件中的待替换音频段落，得到待播放音频文件；播放待播放音频文件。本发明提供的智能K歌方法及智能K歌终端，能使演唱者即便不熟悉多国语言，也能演唱多种语言的歌曲，且所播放的歌声带有演唱者的声音特色，进而提升演唱者的K歌体验。

摘要： 本申请涉及K歌音响的技术领域，涉及一种用于K歌音响的音频功放电路、K歌音响及K歌系统，其中，音频功放电路包括OTT模块、DSP模块、前级放大模块以及功放模块，DSP模块包括BP1048音频处理器，OTT模块包括RK3328芯片，OTT模块上设置有HDMI接口以及网络接口，OTT模块用于向DSP模块发送与当前点唱歌曲相应的音频信号，接收DSP模块处理后的音频信号并对音频处理后的音频信号进行识别处理，以及通过HDMI接口输出与音频信号相应的视频或图像信号。本申请在OTT模块与DSP模块的配合作用下，使电路得到了最大程度的优化，提高了电路的音频处理能力。

摘要： 本申请涉及音箱的技术领域，尤其是涉及一种K歌音响的机箱及K歌音响，其包括箱体本体，还包括防护装饰板，所述箱体本体的顶部开设有用于设置所述防护装饰板的安装槽，所述防护装饰板嵌设于所述安装槽中，所述防护装饰板的顶部与所述箱体本体的顶部相平齐，本申请通过设置防护装饰板，对箱体本体的顶部起到一定的防护作用，当防护装饰板被刮花时，对防护装饰板进行更换即可，一定程度上有利于延长箱体本体的使用时长。

摘要： 本申请涉及K歌音响的技术领域，尤其是涉及一种K歌音响的主控板、主控结构及K歌音响，其中一种K歌音响的主控板包括：主板，主板上集成有音频处理模块、功放模块以及前级放大模块；OTT板，OTT板上集成有用于提供与互联网互动环境的安卓核心模块；主板上设置有金属插座或金属插针，OTT板上设置有金属插针或金属插座，金属插针插设于金属插座中，主板上的音频处理模块与OTT板上的安卓核心模块通过金属插座与金属插针实现通信。本申请简化了主控板的结构，提高了主控板的集成度。同时，通过金属插针以及金属插座实现OTT板上安卓核心模块与主板上音频处理模块之间的通信减少了线材传输对音频信号的干扰，有利于保证主控板的工作可靠性。

摘要： 本实用新型涉及一种K歌充电仓及无线耳机K歌系统及无线耳机通话系统，包括：壳体，所述壳体内设有第一麦克风、数字信号处理器、第一无线收发模块和第二无线收发模块。本实施例在原有无线耳机充电仓的功能上增加麦克风来采集人声，增加数字信号处理器来处理音效和混音，第一无线收发模块用于和智能设备进行信号传输，第二无线收发模块用于和耳机进行无线信号传输，解决了无线耳机不能K歌的问题。

摘要： 本实用新型属于移动音频设备技术领域，特别是涉及一种K歌宝用喇叭结构。该K歌宝用喇叭结构包括喇叭、箱体以及设有通孔的导声管；所述箱体上设有上部空间和下部空间，所述喇叭和所述导声管均安装在所述上部空间中，且所述喇叭的扬声器伸入所述下部空间中，所述通孔的相对两端分别连通所述上部空间和所述下部空间；所述导声管用于将所述上部空间中的声波通过所述通孔传递至所述下部空间。本实用新型中，所述上部空间中的声波将通过所述导声管的通孔传入到所述下部空间中，所述导声管出口辐射出的声波与所述扬声器向前辐射的声波进行同向叠加后，从而大大增强了喇叭的低音特性，丰富了该K歌宝用喇叭结构的音效效果。

摘要： 本实用新型属于移动音响设备技术领域，特别是涉及一种K歌音响及K歌系统。K歌音响包括设有安装空间的外壳，以及均安装在安装空间中的第一喇叭、第二喇叭、第一倒相管和第二倒相管；第一喇叭和第二喇叭分别安装在外壳的相对两侧，第一倒相管的第一端和第二倒相管的第一端均连接外壳的侧壁，第一倒相管的第二端与第二喇叭相对设置，第二倒相管的第二端与第一喇叭相对设置，且第一倒相管的第二端和第二倒相管的第二端非对称错开设置。本实用新型中，第一倒相管和第二倒相管的重叠设计，避免了同一喇叭朝向安装空间发出的声波同时进入第一倒相管和第二倒相管时所产生的啸叫，提高了该K歌音响的用户体验感。