汉英语言

摘要： 水与人们的生存和发展息息相关,离开了水,人们无法生存。受到地区、文化等多种因素的影响,中英两国对于“水”的理解和翻译大不相同。伴随着我国经济社会的快速发展,我国与其他国家之间的经济、文化交流和联系更加密切,跨文化交流更加明显。基于此,对汉英语言中与“水”有关的习语的文化内涵及翻译进行相关研究,有利于中英两国间的友好交流,求同存异,推动跨文化交流。

摘要： 不同的环境、文化底蕴、历史背景等多方面导致了不同民族在时间观念上各有差异,不同的时间观念很大程度影响了中西方跨文化交际的效果。通过对比分析中西方在时间观上的不同取向及其在汉英语言文化上的体现,提出跨文化交际冲突的解决策略,以期提高中西方沟通的有效性。

摘要： 随着科学技术的飞速发展,国际间科学技术的交流日益密切,极大地促进了技术文本的翻译.技术文本的翻译在科技文体翻译中占据了越来越重要的位置.文章基于汉英语言对比研究,以连淑能的语言对比理论为基础,对医学技术文本的英译进行了实践探究,以期对技术文本的英译提供借鉴.

摘要： 语言是情感的表达方式,也是思维的整合内容,对汉语与英语语言之间的相互差异可以从思维模式差异出发对其语言差异进行分析,从思维模式的差异能够更好地了解到汉语与英语之间的差异对比模式;从宏观的角度分析汉语与英语之间的思维差异;从微观的角度分析汉语与英语之间的语言差异.

摘要： 颜色词是富有表现力的语言,汉英语言赋予颜色词的文化内涵也是相当丰富的。人们不仅使用颜色词表达自己的选择与偏好,也用颜色词表达自己的思想感情和价值取向。由于汉英民族在文化传统和自然社会的环境不同,赋予了汉英颜色词不同的文化内涵。本文的重点是对英汉颜色词文化内涵对比分析,从一个角度透视汉英两种语言及两种文化的根本差异。

摘要： 人类的共性决定了不同语言之间也存在着共性,在明确汉外两种语言之间存在共性的同时,也要善于发现两者之间的差异.

摘要： 随着全球经济的迅速发展,美国作为经济大国一直都引领着世界经济的发展方向,而我国经过改革开放以来不懈的努力,这些年也在各个领域取得了巨大的成就。现如今英语作为国际通用语言,各个国家都在积极地学习英语,我国要走向国际化,对英语的学习更是必不可少的,而在语言的学习过程中,我们不仅仅是要学会它的表达,更重要的是要理解语言之间的不同差异,文化和语言是密不可分的,只有深刻理解语言的差异性,我们才能更好地参透语言,学习语言,为自己所用。因此汉语和英语之间的文化差异更值得我们学习。同时,要学好一门语言,对其翻译策略的掌握更是不可或缺,因为翻译是两种语言文化之间最直接的交流,对于真正成功的翻译而言,对两门语言之间的文化熟悉程度甚至比掌握两门语言更为重要。基于此,本文将主要从汉英文化之间的差异和翻译策略两个方面来对汉英语言中的文化差异与翻译策略进行一个简单的分析和阐述。

摘要： 由于交际功能的不同,人们在特定的语言坏境中会选择不同的语言形式,这种逐渐形成的一种语言风格就是语体.在跨文化交际中,我们不仅要了解双方的文化根源,也要注意彼此的言语表达方式及特征,正确选用语体,尽可能地减少不必要的误会,才能进行有效的文化交流.

摘要： 中西方文化存在很大差异,这导致英汉两种语言在语法结构和思维方式上的差别.本文通过分析中西方文化差异对汉英语言的影响,提出英语教学策略,旨在培养学生实际运用语言的能力.

摘要： 本发明公开一种汉英双语跨语言情感语音合成装置，包括，装置本体，所述装置本体的上下面中间连接有臂带，所述装置本体的正面上方为LCD显示器，所述装置本体的正面下方为文本输入器，所述装置本体的正面在LCD显示器和文本输入器中间的右侧为开关，所述装置本体的上面右侧为扬声器，所述装置本体的右面上方为无线收发装置，所述装置本体的内部有语音合成FPGA，所述语音合成FPGA分别与SD卡、所述开关、扬声器、语音识别芯片和单片机相连。本发明的有益效果在于：可以帮助汉语或英语人民中只会说一种语言的人合成出带有说话人风格和情感的汉语或英语语音，让汉语或英语人民中说不同语言的人们进行自然畅通的交流。

摘要： 本发明涉及跨语言新闻话题检测技术领域，公开了一种汉英跨语言新闻话题检测方法，包括以下步骤：S1、将跨语言新闻切分为语句，再将所述语句切分为词汇，所述跨语言新闻包括汉语新闻和和英语新闻；S2、将所述汉语和英语新闻表示为跨语言广义向量空间内的跨语言向量；S3、计算汉-汉新闻之间、汉-英新闻之间和英-英新闻之间的语义相似度；S4、对跨语言新闻进行基于语义的话题聚类，从而找出若干个跨语言话题。本发明还公开了一种与上述方法对应的系统。本发明能提高跨语言新闻话题检测的准确度。

摘要： 顺应性理论视角下研究生汉英语码混合使用问卷采集器。语言在生活当中无疑是非常重要的，在我们日常的语言交流中，语码混合又时常的出现。语码混合现象经常出现在人们的日常生活当中，可见两者是密不可分的，人们丰富多彩的社会生活对语言的发展和新词的产生起着催化剂的作用。本发明组成包括问卷采集器，所述的问卷采集器包括触屏输入模块、智能问卷数据库、微处理器、电池模块、问卷结果储存模块、信息统计比对模块，所述的微处理器分别与所述的触屏输入模块、所述的智能问卷数据库、所述的电池模块、所述的问卷结果储存模块、所述的信息统计比对模块连接。本发明应用于顺应性理论视角下研究生汉英语码混合使用问卷采集。

摘要： 本发明公开了英语应用文语言输出学习装置，其技术方案要点是：包括保护仓，所述保护仓的顶面开设有顶槽，顶槽的内部活动卡接有存放仓，所述存放仓的两侧分别固定安装有移动块，所述顶槽的内部两侧分别开设有移动槽，所述移动槽与所述移动块活动卡接在一起，通过设置的保护板可以对顶槽进行覆盖，防止外界的灰尘进入到存放仓的内部，达到了对卡片保护的效果，通过设置的驱动电机，驱动电机的驱动轴转动带动丝杆进行转动，由于丝杆与螺纹孔通过螺纹连接在一起，在丝杆转动时限位块在螺纹的作用下向上移动并带动移动块和存放仓进行移动，从而让存放仓到达保护仓的顶面，便于学生对存放仓内部的卡片进行拿取，让学生可以对卡片进行近距离阅读。

摘要： 本发明属于教学教具技术领域，尤其是一种英语语言学习教学平台，针现有的教学平台使用不方便，不便于对工具的存放，且操作展示台不够开阔，或者收纳不方便，大大的降低了使用效率的问题，现提出如下方案，其包括箱体，所述箱体的底部对称固定安装有两个支架，箱体内滑动安装有第一放置箱，第一放置箱的一侧固定安装有把手，箱体内固定安装有隔板，隔板的顶部固定安装有控制箱，控制箱的顶部固定安装有接线口，隔板的顶部固定安装有第二放置箱，第二放置箱内固定安装有辅助装置，箱体的顶部固定安装有顶板，顶板的顶部固定安装有调节器。本发明使用方便，操作空间大且便于收纳，而且工具存放方便，大大的提高了使用效率。

摘要： 本发明提供了一种英语专业语言学课程用展示装置，涉及英语教学技术领域，包括：箱体；设置于箱体底部的设备箱；开设于箱体两侧的第二插入槽；设置于第二插入槽内部的第二展示板；设置于箱体内部的两个升降板；设置于箱体与设备箱之间、用于调节箱体朝向的调节组件；设置于设备箱两侧用于提高箱体稳定性的支撑组件；及设置于第二展示板与第二插入槽之间、用于擦拭第二展示板的清理组件。该种装置通过第一展示板、第二展示板、升降板和清洁组件的配合使用，能够在收入第二展示板的同时对第二展示板表面进擦拭，节约时间，通过设备箱和调节组件的配合使用，能够根据教学现场的实际情况调整展示板展示的方向。

摘要： 本发明属于语言学习系统技术领域，且公开了一种英语语言学习辅助系统，包括显示器本体，所述显示器本体的前端固定安装有显示屏幕，所述显示器本体的顶端固定安装有拾音孔，所述显示器本体的底端固定安装有扬声器；英语语言学习辅助学习方法如下：第一步：显示屏幕显示练习语句。本发明通过将使用者读出的语句进行录入、识别和分析，并且与标准读音之间进行识别、分析和对比，进而得出学习者相对标准读音之间是正确、错误还是不标准，进而可以根据得出的结论对学习者读音错误和不标准的地方进行专项练习，实现了学习者可以自主判断自己的读音是否标准，并且对读音进行专项练习改正，提高了学习者的学习效果。

摘要： 本实用新型属于一种汉、英语发音电子教学仪。它是在一箱体两面屏幕分装并联微机上的汉、英语发音的形、音、气流同步动程及正面口形显示装置。该装置将人体发音器官分别按汉语84个声母、韵母、四声、音节与英语50个元音、辅音单独或复合发音不同动程，采用发光二极管分别构成口、舌、齿、腭、喉、鼻、气流显示器，配以发音器，将繁复的发音知识通过简明的口、舌等直观形象演示教学。

摘要： 本实用新型为人们娱乐游玩的汉英语拼音棋，特别适用于中小学生的游玩娱乐，它是在军棋的基础上加以科学合理的改进，棋盘由行棋线、棋子格、铁路线、机场、界区、目的营、航空线组成，棋子由汉(或英)语拼音字母及声调构成，棋盘设计新颖。知识趣味性强，特别适用于中小学生游玩娱乐和巩固所学知识，是一种深受中小学校欢迎的一种娱乐用品。

摘要： 本实用新型涉及教学辅助用具技术领域，本实用新型提供了一种英语语言学习辅助系统，包括资料盒和练习盒，资料盒的一端和练习盒的一端铰接，资料盒内还设置有单词条，资料盒用于向使用者展示单词条上的单词，练习盒内还设置有手写板，本实用新型能够为学生提供反复且即时的书写练习，有效提高学生的学习效率。