...
首页> 外文期刊>Agrarmarkt >Preise absichern
【24h】

Preise absichern

机译:确定价格

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Das Jahr 2000 brachte bisher für den Schweinemarkt erfreuliche Preissteigerungen. Das kleinere Angebot und der durch den schwachen Euro belebte Export sorgten für positive Markteinflüsse. Erzeuger sollten jetzt einen Teil ihrer Produktion an der Borse absichern. Vom Tief im Januar mit 1,98 DM je Kilogramm Schlachtgewicht stieg der Preis in Deutschland fast kontinuierlich bis zum bisherigen Hochststand Anfang Juni auf 2,94 DM, also um 96 Pfennig oder 48%. Ein Grund für die jüngste Preisbewegung ist die Tatsache, dass sich die Preise zu Jahresbeginn auf sehr niedrigem Niveau befanden und schon leichte Angebotsveranderungen oder Nachfragebelebungen Preiserhohungen auslosen konnten.
机译:到目前为止,2000年为生猪市场带来了积极的价格上涨。由于欧元疲软,供应减少和出口恢复活力确保了积极的市场影响。生产者现在应该在证券交易所对冲部分生产。从1月份的低价每公斤屠宰重量1.98德国马克起,德国的价格几乎连续上涨至6月初的先前高点,至2.94德国马克,即上涨了96芬尼或48%。近期价格走势的一个原因是,年初价格处于非常低的水平,甚至供应量的微小变化或需求的复苏都可能触发价格上涨。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号