...
【24h】

編集後記

机译:后编辑

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

·桜の花が散り始めると桜若葉が芽吹き始めます。花は満開になると次に若葉が出始めますが、九分咲きから満開になった後、花が散って再び花が九分となった時は、もはや九分咲きとは言わず、一部葉桜と呼ぶそうです。そして徐々に花と葉の割合が変化して葉の割合が増えていき、すべて新緑となった時点が葉桜となります。それ以降の、葉が茂っている状態はもはや葉桜とは呼びませh。つまり葉桜も、花の満開と同様、ごく僅かの期間だけを指します。そう考えると花のない寂しさを顕す言葉ではなく、あくまでも若葉の美しさ、花とは別の若々しさを意味する言葉であり初夏の季語、季題となっています。
机译:·如果樱花开始洒水,樱花开始发芽。 当鲜花盛开时,幼叶开始出现下一页,但是在鲜花中盛开的盛开之后,鲜花被散落,花朵再次九个,它不再是说它似乎被称为叶樱花。 并逐渐改变鲜花和叶的百分比,叶子的百分比正在增加,并且当所有新绿色都是,它成为一棵叶樱桃。 从那时起,叶子湿润的状态不再被称为Hya Sakura H. 换句话说,叶樱花也只指向几个时期,以及花朵。 如果你这么认为,那不是没有鲜花的寂寞,而是一个词,这意味着年轻的叶子和一个意味着来自花的不同orthogle的词,这是季节性的季节性词汇。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号