从词义表达和词义引申的角度谈英汉翻译——译Why We Run有感

摘要

英汉语言在表达方式上存在一定的差异，而英汉翻译的过程就是将这种差异转换的过程。在翻译过程中，英汉两种语言在语法结构上是否完全对应固然重要，但是词义的正确表达和引申则更是决定译文质量高低的关键之一。本文以<我们为什么奔跑>一书的翻译为例子，着重探讨了词义表达和词义引申的概念及翻译技巧。

目录

封面

声明

致谢

目录

Why We Run原文及译文

从词义表达和词义引申的角度谈英汉翻译----译Why We Run有感

中文摘要

英文摘要

参考文献