首页> 外国专利> Method of welding steel parts with at least one piece being a duplex steel ; Vessel including steel parts with at least one being a duplex steel

Method of welding steel parts with at least one piece being a duplex steel ; Vessel including steel parts with at least one being a duplex steel

机译:焊接至少一件为双相钢的钢零件的方法;船舶,包括钢制零件,其中至少一个为双相钢

摘要

The process comprises moving a metal inert gas type welding head (51) comprising welding wire along edges (21.1, 31.1) of duplex stainless steel parts (21, 31) by a motor device, advancing an end part of the welding wire to the edges at a predetermined speed of 4.5 mm/s, advancing a terminal part (7) of the welding wire to the edges along a direction of advancement, which is perpendicular to the direction in which a recess is measured, and aligning welding cords by crushing of edges. The edges: define a set; and have dimension of greater than 6 m and chamfers. The process comprises moving a metal inert gas type welding head (51) comprising welding wire along edges (21.1, 31.1) of duplex stainless steel parts (21, 31) by a motor device, advancing an end part of the welding wire to the edges at a predetermined speed of 4.5 mm/s, advancing a terminal part (7) of the welding wire to the edges along a direction of advancement, which is perpendicular to the direction in which a recess is measured, and aligning welding cords by crushing of edges. The edges: define a set; have dimension of greater than 6 m and chamfers, which are flared towards an outer surface of the stainless steel parts; and are formed by circular ribs. The inclined chamfer forms an angle of -20[deg] with the direction of advancement. The end part is horizontal, and an upper edge is located above the end part and a lower edge is located below the terminal part. An inner end of the chamfer is located opposite to an inner end of the other chamfer. The motor device moves the welding head around an axis of revolution. An intensity of current forming electric arc is 175 A, and a voltage forming the electric arc is 25 V. The flow of an inert gas projected on the terminal part is 20-NL/min. An operator is boarded on the motor device to supervise the welding operations. An independent claim is included for a tank comprising welded duplex stainless steel parts.
机译:该方法包括通过马达装置使包括焊丝的金属惰性气体型焊头(51)沿着双相不锈钢部件(21、31)的边缘(21.1、31.1)移动,使焊丝的端部前进到边缘。以4.5mm / s的预定速度将焊丝的端子部分(7)沿着与凹进方向垂直的行进方向推进到边缘,并通过压紧焊丝使焊丝对齐边缘。边缘:定义一个集合;并具有大于6 m的尺寸和倒角。该方法包括通过马达装置使包括焊丝的金属惰性气体型焊头(51)沿着双相不锈钢部件(21、31)的边缘(21.1、31.1)移动,使焊丝的端部前进到边缘。以4.5mm / s的预定速度将焊丝的端子部分(7)沿着与凹进方向垂直的行进方向推进到边缘,并通过压紧焊丝使焊丝对齐边缘。边缘:定义一个集合;具有大于6 m的尺寸和倒角,这些倒角朝向不锈钢部件的外表面张开;并且由圆形肋形成。倾斜的倒角与前进方向形成-20°角。端部是水平的,上边缘位于端部上方,而下边缘位于终端部下方。倒角的内端与另一倒角的内端相对。马达装置使焊接头绕旋转轴线移动。形成电弧的电流的强度为175A,形成电弧的电压为25V。投射在末端部分上的惰性气体的流量为20-NL / min。操作员登上电动机设备以监督焊接操作。包含焊接双相不锈钢零件的储罐包括独立索赔。

著录项

  • 公开/公告号EP2428300A1

    专利类型

  • 公开/公告日2012-03-14

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 BOCCARD;

    申请/专利号EP20110180896

  • 发明设计人 GREGOIRE PHILIPPE;

    申请日2011-09-12

  • 分类号B23K9/028;B23K9/173;B23K9/23;B23K33/00;

  • 国家 EP

  • 入库时间 2022-08-21 17:13:17

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号