机译: 一种使用便携式终端的自动售货机系统,一种自动售货机方法及其程序存储介质,可通过从自动售货机的对象中获取自动售货机的标识信息来方便地支付产品
机译: 一种使用无线电频率识别标签和便携式信息接收装置进行医学检查的系统以及一种适用于该系统的方法
机译: 摩托车,踏板车和轻便摩托车的紧急,立即和自动照明,高到低照度以及反之亦然的切换电路。如果在使用的任何一种照明模式下(高照度或低照度)发生故障,或由于该窗格可能不会伴随有警告声或光。适用于任何类型的信标电路。使用任何类型和数量的灯,以及使用任何类型的电流传感器,其电路布置