...
首页> 外文期刊>Lebendige Erde >Baumobst und Schafe:Belebung der Plantage durch Wiederkauer
【24h】

Baumobst und Schafe:Belebung der Plantage durch Wiederkauer

机译:树果和绵羊:反刍动物对人工林的振兴

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Baum und Obstbauer arbeiten zusammen an der Gestaltung der Baumarchitektur. Der Schnitt offnet die Krone zur Sonne, wahrend der Stamm das Laub und die Früchte in die Luft und Warme hebt. In einer Obstanlage spielen zwei Raumesqualitaten miteinander:Jeder Baum enthalt seine eigene Architektur, aber die Baume gestalten auch Raume zwischen sich und den Baumnachbarn. Dieser wird durchdrungen von der Astralitat der Baume, was sich besonders im Duft der Blüten im Frühjahr oder der Farbigkeit der Früchte im Herbst aussert. Diese Raume werden durch Breite und Enge sowie Licht- und Schattenstellen definiert. Wer im Juni in die Baumkrone einer alten, festen Süsskirche aufsteigt, nimmt wahr, wie stark die Astralitat des Baumes dessen Innenraum pragt. Werdurch ein enges Haselnusswaldchen geht, merkt, wie die Reihen hoher Baume den Eindruck nahelegen, dass man an den Saulen eines Klostergartens vorbeigeht. Die eigene Bewegung gegenüber der Geste der hochgestreckten Baume vermittelt ein besonderes Erlebnis in der Perspektive. Manfragt sich, wer in diesen Raumen wohnen darf.
机译:树木和果农共同设计树木结构。剪裁向太阳开放了树冠,而树干则将叶子和果实举到空中并保暖。在果园中,两种空间特质相互影响:每棵树都有自己的建筑,但是树也在它们自己和树邻居之间创建空间。树木的星光穿透了这种情况,特别是在春季的花朵气味或秋季的水果颜色中尤其明显。这些空间由宽度和窄度以及光影区域定义。任何在6月爬进古老坚固的甜美教堂的树顶的人都会注意到,树的星光强烈地影响着其内部。任何人在狭窄的榛子森林中漫步都会注意到,成排的高大树木给人的印象是,人们正走过修道院花园的柱子。将自己移向高大的树木的姿态传达了一种特殊的视角体验。一个人想知道谁被允许住在这些房间里。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号