...
首页> 外文期刊>F.O. Licht's World Tea Markets Monthly >INTERNATIONAL TEA PRICES IN 2003
【24h】

INTERNATIONAL TEA PRICES IN 2003

机译:2003年国际茶价格

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Prices of made tea at auctions in producer countries are currently low, very low. The very low level of prices received for made tea by producing countries has attracted much attention, not only in media distributed largely to the tea industry, but inthe general press as well. Several articles of late suggested that declines in the prices of green leaves and made tea have not been adequately reflected in prices paid by consumers for loose and packet as well as tea bags at retail. Tr, charges imply that while the tea indu try in importing countries is benefitit from alleged high levels of retail pricJ and low costs of green input, growers' are suffering critical hardships. Tariff escalation in importing countries (referring to a situation where tariffs arc zero or low on primary products and then increase, or escalate, as the products undergo additional processing) has certainly contributed to the industry's problems in growers countries, and by refusing to cut prices at retail even though the price of raw material has collapsed, consumers have benefited little from the fact that auction prices have fallen so much. However, it is of course simplistic to argue that because the price of made tea in growers countries has halved, the price of tea bagson the shelves should have halved as well. As with any consumer product, raw materials form only a small part of the sale price of tea bags, tea packets etc. In fact, the collapse in prices received by producers is a classic illustration of the theory which brought prizes to Indian economist Jagdish N. Bhagwati of Columbia University in New York, for his theory of "immiserising growth". This concept explains why under certain circumstances, fast increases in productivity result in those responsible forit being worse off than they were before. When the cost of producing a commodity such as tea falls much faster than the demand for it increases, most of the resulting benefit accrues to importers and consumers. Growers producing so much more, often benefit little.
机译:生产国拍卖中的人造茶价格目前很低,非常低。生产国对制成茶的价格水平非常低,不仅在主要分布于茶业的媒体中,而且在一般媒体中也引起了广泛关注。最近有几篇文章提出,绿叶和制成茶的价格下降并未充分反映在消费者为散装和小包装以及零售茶包支付的价格中。交易费用暗示着,虽然进口国的茶产业受益于所谓的高零售价格和绿色投入的低成本,但种植者却面临着严重的困难。进口国的关税升级(指对初级产品征收零关税或低关税,然后对产品进行额外加工,然后提高或升级的情况),无疑加剧了种植国的烟草业问题,并拒绝降价尽管原材料价格暴跌,但在零售业中,消费者却得不到拍卖价格大幅下跌的好处。但是,论断当然是简单的,因为在种植国,人造茶的价格已经减半,所以货架上茶袋的价格也应该减半。与任何消费产品一样,原材料仅占茶袋,茶包等产品销售价格的一小部分。实际上,生产者收到的价格暴跌是该理论的经典例证,该理论为印度经济学家Jagdish N纽约哥伦比亚大学的巴格瓦蒂(Bhagwati)提出了“增长不公”的理论。这个概念解释了为什么在某些情况下,生产率的快速提高会导致负责任的人比以前更糟。当生产诸如茶之类的商品的成本下降得比对需求的增长快得多时,大多数由此产生的利益应归于进口商和消费者。种植者生产的东西多得多,却往往受益很少。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号