日本語の視点からみた竹笹概念（その1) 「たけ」「しの」「ささ」の語源と意味

摘要

本研究は、竹と人の関係の人文学的側面において重要である竹笹概念を考察するために、日本語 の視点にたち、各種辞典および文献資料を用いて、「たけ」、「しの」、「ささ」の語源と意味を整理 することから、それらに込められた竹笹概念を整理し、考察した。類義語である「たけ」、「しの」、 「ささ」の言葉は、それぞれが大きく異なる系統の語源を持っている。そして、「たけ」は広い総称であり、また高さゃ稈の意味が強いが、「しの」は柔軟さや細さ、「ささ」は小ささや葉、さらに神 聖さの意味がある。「しの」、「ささ」は、様々な漢字や複合語にあてられており、和語として強い 概念があることも確認された。本研究では、「たけ」、「しの」、「ささ」を事例として、日本語から 竹笹概念を考察したことによって、日本人が竹笹のどのような特色をとらえてきたのかを明らかに することができた。