...
【24h】

Rocky road ahead

机译:前方的石路

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

It's great that log haulers finally receiued some serious attention this past winter. It mould also be wise to address similar issues in other regionsbefore they, too, boil ouer. Then me can all get on with business. With the right attitude, life can be one long learning experience. Take this winter's log hauling strikes in northeastern Ontario and central BC, events described in this issue's Log Haulcolumn on page 26. If you're reading this in the Maritimes, northern Quebec or Alberta, you might think these events interesting, but irrelevant. You'd be wrong. Whether you're a log hauler, contractor or woodlands employee, there are important lessons. You can either learn them now, or have them taught to you next winter.
机译:过去的冬天,原木运输车终于受到了严重的重视,真是太好了。在其他地区解决类似问题之前,也应明智地解决它们。这样我就可以继续做生意。拥有正确的态度,生活可以成为一种长期的学习经历。以今年冬天在安大略省东北部和不列颠哥伦比亚省中部的原木拖运罢工为例,该事件在本期第26页的“原木拖运柱”中进行了描述。如果您在海事,魁北克北部或艾伯塔省读到此事,您可能会认为这些事件很有趣,但并不相关。你会错的。无论您是原木运输商,承包商还是林地雇员,都有一些重要的经验教训。您可以立即学习它们,也可以在明年冬天教他们。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号