Brussel verlangt Ruckverfolgbarkeit - Landmaschinen-Industrie antwortet mit Informationstechnologie: Grosstechnik und Informations-Technologie fur die nachsten Jahre

摘要

Nicht nur internationale Konzerne treiben die Entwicklung der Informationstechnologie in der Landtechnik voran, sondern auch viele mittelstandige Unternehmen wirken im Innovations-Konzert kraftig mit. Die Richtlinien der Europaischen Gemeinschaft verlangen die Ruckverfolgbarkeit von Lebensrnitteln bis auf das Feld. Vollstandige Aufschriebe wurden jedoch unzumutbar viel Zeit kosten. Deshalb prasentierte der VDMA-Landtechnik im Jahr 2001 den ISOBUS als internationale Norm ISO 11783 und dazu den neunpoligen ISOBUS-Kabel-Stecker. Dieser stellt die Verbindung her zwischen Traktor, Arbeitsgerat und Betriebscomputer - und das im Prinzip weltweit! Der VDMA hat diese ISO-Norm in einer Ubersicht in 14 Abschnitte eingeteilt, von denen zehn bereits genutzt werden konnen, drei Abschnitte sind in Arbeit und einer noch in Vorbereitung.