Revenu 95 : de la moyenne aux réalités

摘要

La Commission des Comptes de l'Agriculture a rendu publics le 22 novembre dernier ses comptes prévisionnels sur le revenu agricole 1995. Celui-ci augmenterait en moyenne de 10,8% par exploitation en termes réels par rapport à 1994. Au cours de la conférence de presse qu'il a tenue le même jour, Philippe Vasseur a fait la part des choses entre cette progression moyenne et les réalités de terrain. Autrement dit ce chiffre n'est qu'une moyenne qui peut cacher de fortes disparités, entre productions, entre régions ou encore en fonction de la taille des exploitations. Avant d'entrer dans le détail, il convient de souligner le caractère prévisionnel de l'ensemble de ces évaluations. Hausse des livraisons, poursuite de la mise en oeuvre de laréforme de la Politique agricole commune etc... réduction des charges financières, tels sont les faits marquants des prévisions sur les comptes de l'agriculture. Cette progression sensible intervient après deux années consécutives de baisse du revenu agricole (1991 et 1992), suivies par une stabilisation en 1993 et par une forte augmentation en 1994.