En 1994, relance des prêts bonifiés

摘要

Le gouvernement a initié un ambitieux programme de relance de l'investissement, facteur essentiel de la compétitivité de notre agriculture. Dès le 15 novembre 1993, le Premier ministre avait annoncé plusieurs mesures pour 1994 : . mise en place d'un financement global de l'installation des jeunes agriculteurs, afin qu'ils puissent financer, dans le cadre de plafonds de prêts réévalués et à un taux unique (2,65% en zone défavorisée, 3,40% en plaine), toutes les opérations liées à leur installation : la reprise du capital d'exploitation, la mise à niveau ou la modernisation des équipements, le besoin en fonds de roulement et les opérations foncières nécessaire à leur installation ; baisse des taux bonifiés, d'un point en moyenne, soit - 20%, relèvement des plafonds de la plupart des catégories de prêt, d'environ 25%.