...
【24h】

Revenu 95 : +10,8%

机译:收入95:+ 10.8%

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Selon la Commission des Comptes de l'Agriculture, le revenu agricole 1995 augmenterait en moyenne de 10,8 % par exploitation en termes réels par rapport à 1994. Ce chiffre n'est qu'une moyenne qui cache de fortes disparités, entre productions, entre régions ou encore en fonction de la taille des exploitations. Cette progression sensible intervient après deux années consécutives de baisse du revenu agricole (1991 et 1992), suivies par une stabilisation en 1993 et par une forte augmentation en 1994. L'année 1995 aura été marquée par une progression des livraisons en valeur (+ 3,8 %). Il s'agit pour l'essentiel des très bons résultats enregistrés pour les vins et dans une moindre mesure pour les grandes cultures. La valeur ajoutée de l'agriculture s'accroitrait à peu près au même rythme que les livraisons (+,3,7 %) soit une progression plus forte qu'en 1994 où elle avait été de 1,6 %.
机译:根据农业核算委员会的数据,与1994年相比,1995年每个农场的实际农业收入实际平均增长10.8%。该数字只是一个平均值,掩盖了产品之间的巨大差异,区域之间或取决于农场的规模。农业收入连续两年下降(1991年和1992年),接着是1993年的稳定和1994年的强劲增长。1995年的主要特点是交货值增加(+3) ,8%)。从本质上讲,这些是葡萄酒所记录的非常好的结果,而在耕地作物上则是较小的结果。预计农业增加值将以与交付相同的速度增长(+ 3.7%),即比1994年的1.6%增长更快。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号