首页> 外文期刊>Argus Global Markets >Disruptions fail to lift prices
【24h】

Disruptions fail to lift prices

机译:破坏未能抬高价格

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Disruptions to output in Canada and Nigeria failed to boost prices, as signs that the global economy is still not on a stable path to recovery undermined hopes that market rebalancing is on course amid continuing US stockbuilds. Atlantic basin marker North Sea Dated closed the week to 5 May down by $1.56/bl to $44.06/bl, while US benchmark WTI fell by $1.71/bl to $44.32/bl. Reduced production in the US, Canada, Nigeria and Iraqi Kurdistan failed to sustain prices at late April’s six-month highs, as the shutdowns were offset by economic headwinds. Wildfi res in Canada shut in an estimated 1mn b/d of oil sands production. Light synthetic crude prices in western Canada and heavy WCS have fi rmed relative to their benchmarks as oil sands producers and pipeline fi rms curtail operations amid the raging infernos.
机译:加拿大和尼日利亚的产量中断未能提振价格,因为有迹象表明全球经济仍未在稳定的复苏道路上,这削弱了市场对美国持续存货平衡的希望。大西洋盆地标志物北海日期截止至5月5日的一周下跌1.56美元/桶,至44.06美元/桶,而美国基准WTI下跌1.71美元/桶,至44.32美元/桶。美国,加拿大,尼日利亚和伊拉克库尔德斯坦的减产未能将价格维持在4月下旬的六个月高位,因为停工被经济逆风所抵消。加拿大的Wildfi水库估计每天关闭100万桶的油砂生产。由于油砂生产商和管道公司在激烈的地狱中削减了运营,加拿大西部的轻质合成原油价格和较重的WCS相对于基准已经坚挺。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号