?Rettet die Bienen? – Das Ergebnis des Bayerischen Volksbegehrens (Teil I von III)

摘要

Der Biodiversit?tsverlust hat dramatische Auswirkungen angenommen. Die Rate des Artensterbens ist heute 10- bis 100-mal h?her als im Durchschnitt der letzten Jahrhunderte. Trotz aller Bemühungen auf globaler, europ?ischer und nationaler Ebene ist keine Trendwende in Sicht. Vor diesem Hintergrund müssen die bisherigen Anstrengungen als gescheitert gelten. Das Bayerische Volksbegehren ?Rettet die Bienen? steht als Synonym für einen grunds?tzlichen Wandel im Biotop- und Artenschutz. Der Beitrag setzt sich kritisch mit dieser Initiative und ihren Wirkungen auseinander und kommt zu dem Fazit, dass die Ergebnisse wenig befriedigend sind. Vor diesem Hintergrund wird im zweiten Teil ein Vorschlag für einen grunds?tzlichen Wandel unserer Agrarlandschaft unterbreitet und im letzten Artikel der Reihe werden die Bienen und ihr Lebensraum als Handlungsfeld der Landentwicklung thematisiert.