...
首页> 外文期刊>化学工学 >私の研究者·技術者人生 競争原理に杭して 一遠回りすることが一番の近道一(第1回)
【24h】

私の研究者·技術者人生 競争原理に杭して 一遠回りすることが一番の近道一(第1回)

机译:它是与我的研究人员和工程师生活竞争原则堆积的最佳捷径(第一个)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

確か2018年の初夏の頃であつたと思うせ,本誌の編集委員を務める後輩から本稿の執筆依頼があつた。酒も入り楽しく盛り上がつていたこともあって,気安く引き受けた。12月に編集委員会から正式に依頼があつたので,おもむろにバックナンバーに目を通してみて,深く反省し後悔した。私にはどう見ても役が大きすぎる。しかし,いまさら辞退するわけにもいかないので,「私の研究者·技術者人生」のレベルを下げてしまうことを覚悟で何とかお役目をはたし,編集委員会のご厚意に報いたいと思う。
机译:当然,我认为它受到2018年初夏的袭击,我收到了从曾担任本杂志编辑委员会的小学撰写的请求。 缘故也很有趣,享受,我应该照顾它。 正如我们在12月份的编辑委员会正式要求的那样,他在后面的篮子里看着背部,并对它深入遗憾。 看到我太棒了。 然而,由于现在无法下降,因此它准备降低“我的研究人员和工程生活”的水平,我想奖励编辑委员会的善良。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号