...
首页> 外文期刊>鉄道車両と技術 >日本の鉄道産業がスイスから学ぶべき点
【24h】

日本の鉄道産業がスイスから学ぶべき点

机译:日本的铁路行业应该从瑞士学习

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

筆者は,スイスがこの第一段階を発表·実施したとき以来,わが国にもこの思想の必要性を強く感じて,機会を見てはこれの紹介をしてきた.スイスではこれをTaktfahrplanと呼hでいて,英語ではこれをregular interval timetablingと紹介しているが,「接続重視」を当然のことと強く認識している地域以外ではこれでは何のことが判らないので,意訳して「接続重視のネットワークダイヤ」と紹介している.JR東日本の特急網で言えば,中央線の「あずさ」,常磐線の「ひたち」は新宿,上野を毎時0分に,「かいじ」「ときわ」は毎時30分に発車する等時隔ダイヤではあるが,Taktfahrplanとは似ても似つかないしろものなのである.
机译:由于我宣布并实施了这一阶段,提交人强烈觉得对这个想法的需求,我已经介绍了这有机会看到机会。 在瑞士,这被称为Taktfahrplan,并以常规的英语分钟介绍它,但这并不知道强烈识别“面向连接”所以的区域以外,我们被翻译成“连接网络钻石”。 谈到JR Express Express网络,Chuo线“Azusa”,“Hitachi”每小时0分钟,“Tokiwa”每小时都会离开30分钟。虽然没有类似的Taktfahrplan,它是独一无二的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号