日本語版Cutaneous Body Image Scale

摘要

自分自身の外見に関する内部からの見方をボディイメージという．本稿では皮膚に関するボディイメージについて概説し，その評価尺度であるCutaneous BodyImage Scale（CBIS）を紹介する．CBISは日本語版への翻訳を終え，現在，計量心理学的検討の解析作業中である．ボディイメージはQOLとともに，患者アウトカムの指標の1つとして重要視されることが予想される．一般人のみならず，外見の変化を伴う皮膚疾患や身体醜形障害において，そのボディイメージの評価ツールとして日本語版CBISを用いることができれば，皮膚のボディイメージの研究に活用できるものと考えている．