...
首页> 外文期刊>Agrarmarkt >Dorffest als Werbefaktor
【24h】

Dorffest als Werbefaktor

机译:乡村节日作为广告因素

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Viele Landwirte konnen den Erlebnisfaktor Bauernhof gar nicht richtig einschatzen - schlieBlich ist der Hof ja ihr Alltag. Wie sehr aber Stadtmenschen das rustikale Ambiente lieben, zeigte sich beim Herbstmarkt-Konzept auf Gut Braband in Ennepetal. Die Idee war ganz spontan gekommen, und zwar von den Einzelhandlern des Ortsteils Ennepetal-Voerde: "Wir veranstalten einen Herbstmarkt im Vorfeld der Weihnachtsmarkte!" Als sie damit auf den Landwirt Ludger Brinkmann zu kamen, liefen sie offene (Stall-)Türen ein. "Ich hatte auch schon die Idee, etwas für die Verkaufsforderung einige Wochen vor der Adventszeit zu tun", erlautert er. Ein Kartoffelfest schwebte ihm vor, um sich den Kunden als Anbieter von Geflügel und Weihnachtsbaumen in Erinnerung zu bringen.
机译:许多农民无法真正评估农场的经验因素-毕竟,农场是他们的日常生活。 Ennepetal的Gut Braband的秋季市场概念表明了城市居民对乡村氛围的热爱。这个想法是自发地从Ennepetal-Voerde地区的零售商那里提出的:“我们正在筹备圣诞节市场的秋季市场!”当他们带着农夫来到农民卢德格·布林克曼(Ludger Brinkmann)时,他们跑进了敞开的(稳定的)门。他解释说:``我也有在降临前几周为销售需求做一些事情的想法。''他想到了马铃薯节,以提醒顾客自己是家禽和圣诞树的供应商。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号