...
首页> 外文期刊>産業衛生学雑誌 >漏出煙を低減する喫煙室の試作 全面禁煙化前の措置として
【24h】

漏出煙を低減する喫煙室の試作 全面禁煙化前の措置として

机译:减少吸烟空间的吸烟室原型作为完全戒烟之前的一项措施

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

我が国における受動喫煙による健康被害は現在も深刻な状況にあり,国立がん研究センターの報告(2010 年)では,毎年約6,800人が受動喫煙を原因とする肺が んゃ心臓病等で死亡し,その半数以上が職場での受動 喫煙によるものと推計している.職場における喫堙対 策に対しては,平成8年に厚生労働省により「職場にお ける喫煙対策のためのガイドライン」が策定され,以 来その推進が図られてきたが,平成15年に見直しが行 われた新ガイドラインでは,受動喫煙を確実に防止す る観点から,可能な限り非喫煙場所にたばこの煙が漏 れない喫煙室(一定の要件を満たす喫煙室)の設置が 推奨されることになつた.
机译:在日本,被动吸烟对健康的危害仍然很严重,根据国家癌症研究中心(2010)的报告,每年约有6,800人死于由被动吸烟引起的肺癌和心脏病。据估计,其中一半以上是由于在工作场所被动吸烟所致,1996年厚生劳动省制定了《在工作场所采取禁烟措施指南》。但是,从可靠地预防被动吸烟的角度出发,2003年进行了审查的新指南将烟草烟雾尽可能地泄漏到了非吸烟区。建议不要安装吸烟室(符合某些要求的吸烟室)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号