...
首页> 外文期刊>比較生理生化学 >ICCPB2015シンポジウム「Photoreception regulating animal physiology and behavior]を終えて
【24h】

ICCPB2015シンポジウム「Photoreception regulating animal physiology and behavior]を終えて

机译:在ICCPB2015专题讨论会之后“调节动物生理和行为的照片接收”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

さあポーランドへ。前日の晚にルフトハンザ便のWeb Check-inを済ませ,後は搭乗するだけ,という状態で8/23 の早朝に成田空港へ向かった。この便に乗れば,初日の晚 のWelcome Partyにもギリギリ間に合うはずだ。ところ力4 空港のSecurity Checkで係員にe-ticketを提示すると,「こ の便はキャンセルされましたよ」とまさかの一言。振り返 ると,ルフトハンザのカウンタ一前には長蛇の列力5'...そ の列に3時間ほど並んでわかったのは,搭乗予定便はキヤ ンセルではないが,機体不調のために出発が24時間遅延す るということ。振替便もなぐいかんともし難い状況にた -め息をつきながら,すごすごと一時帰宅した。そんなこと もあって,ポーランド入りはシンポジウム前日の晚になつ てしまレゝ,会場の雰囲気も何もわからぬままに,シンポジ ゥム会場へ向かうこととなった。
机译:现在去波兰。我于8月23日凌晨前往成田机场,汉莎航空航班的网上登机手续在前一天完成,我所要做的就是登机。如果您乘坐此航班,则应该在第一天准时参加欢迎宴会。顺便说一句,当我在Riki 4机场安全检查处向工作人员出示电子客票时,他说:“该航班已取消。”往回看,我发现长号力量5'...在汉莎航空的柜台前排了大约3个小时,虽然要登机的航班不是取消器,但由于飞机故障而离开了。延迟了24小时。我在转机过程中处境艰难-我叹了一口气回家了一段时间。因此,我在座谈会的前一天进入波兰,决定在不了解会场气氛的情况下前往座谈会场地。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号