...
首页> 外文期刊>生体医工学 >これからの[生体医エ学Jの話をしよう
【24h】

これからの[生体医エ学Jの話をしよう

机译:从现在开始[让我们谈谈生物医学J

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

年の瀬も押し迫った仕事納めの日,生体医工学誌特集号への寄稿文執筆の依頼を頂いた. 日本生体医工学会設立50周年という大きな節目に,50年後の生体医工学の有り様について書け,という難題である. 大変名誉な依頼であり快諾したものの,数年先の雇用状況でさえ不透明な私が50年後の生体医工学を語るのは正直荷が重く,なかなか書き出せないでいた.そんな時にふとつけたテレビで『ハーバード白熱教室」が放送されていた. まだ流行っているようなので,とりあえずタイトルだけ>iってつけてみることにした.
机译:在一年即将来临的那一天,我被要求为《生物医学工程》杂志的特刊撰稿。在日本生物医学工程学会成立50周年的重要里程碑上,撰写50年后的生物医学工程现状是一项艰巨的任务。尽管这是一个非常光荣的要求,但我同意了,但50年后的我很难谈论生物医学工程,因为即使从现在起几年的就业情况也不清楚。当时,我突然打开电视在播放“哈佛白炽灯班”。似乎它仍然很流行,因此我决定暂时仅添加title> i。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号