...
首页> 外文期刊>材料と環境 >VTTフィンランド国立技術研究センター滞在記
【24h】

VTTフィンランド国立技術研究センター滞在記

机译:VTT芬兰国家技术研究中心住宿报告

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

私のフィンランドでの1年は浅く長い春で始まりた.夜の到来は日に日に遅くをるのだカミ,桜の開花ほ5月下旬と遅い.夏の到来は突然で,白夜に慣れた7月の下旬には秋風が吹き始める.秋の開始とともに昼はどんどん短くなる.そしてマイナス30度の冬がくる.豪雪ではないのだが,海が凍るくらいに寒い.太陽を拝む暇も無いくらいに夜は長い.目まぐるしい四季の移ろいに驚いている間に,1年が過ぎてしまった.
机译:我在芬兰的一年始于一个浅而漫长的春天。夜晚到来的日子一天比一天晚,香美和樱花在五月下旬盛开。夏天的到来是突然的,当我们习惯了白夜时,秋风从七月下旬开始吹来。随着秋天的开始,白天变得越来越短。而-30度的冬天将会来临。这不是大雪,但足够冷以冻结海。夜晚是如此漫长,以至于我没有时间崇拜太阳。一年过去了,我对四个季节的快速变化感到惊讶。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号