...
首页> 外文期刊>材料と環境 >当協会の将来における役割
【24h】

当協会の将来における役割

机译:我们未来的角色

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

皆様御承知のように小子高齢化によりまして国内の学協会は財政難にあえいでおります。 当協会におきましても,現在正会員の平均年齢は50才に達し,いわゆる団塊世代のシニアー現象がおき,本当のターニングポイントを迎かえております。 これにともない,当協会の財政も慢性的悪化の傾向をたどっております。 国内の学協会では整理統合の方向にむかっておりますが,私は当協会が独立して存続できるように,会員の皆様および理事の方々の協力のもとに,この困難な時期を乗り越えていきたいと思っております。 特に会費収入ですが,正会員数は1998年をピークに減少しております。 また,法人化会員も減少し,会費収入の50%を占めている法人会費収入は1992年より低下の一途をたどっております。 したがって短期スパンでは,正会員とくに若手会員の増強および法人会員の確保が急務であります。また,長期スパンでは,会費収入に依存しないような収益向上策を新しい仕組みのもとに考えていく必要があります。
机译:众所周知,由于孩子的衰老,国内学术界正遭受经济困难。目前,普通会员的平均年龄已经达到50岁,并且发生了所谓的婴儿潮一代的老年人现象,我们欢迎一个真正的转折点。同时,我们协会的财务也处于长期恶化的趋势。国内学术社团正在走向合并,但是我通过成员和董事的合作克服了这个困难时期,使社团能够独立生存。我想来。特别是自1998年达到顶峰以来,会员费收入一直在下降。此外,注册会员的数量减少了,自1992年以来,占会员费收入50%的公司会员费收入一直在稳步下降。因此,在短期内,迫切需要增加常规成员,特别是年轻成员,并确保公司成员的安全。此外,从长远来看,有必要考虑采取措施提高新制度下不依赖会员费收入的利润。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号