...
首页> 外文期刊>Journal of the Royal Naval Medical Service >Final Address: Closure of the Bastion Role 3 on 22 Sep 2014
【24h】

Final Address: Closure of the Bastion Role 3 on 22 Sep 2014

机译:最终讲话:2014年9月22日关闭堡垒堡垒3

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Sir, Ma'am, fellow colleagues. For all of us here, especially medics, Afghanistan has been the defining operation of our military generation. It has been the catalyst which has catapulted us to the forefront of battlefield trauma care world wide. This building, the Bastion Role 3, has been at the heart of that development. A development which has been a multinational endeavour, which has seen UK, US, Danes and Estonians standing shoulder to shoulder, creating a whole new paradigm in medical care; one that has set the bar incredibly high and has reassured those soldiers, sailors, airmen and marines who put themselves in harm's way that, should they stumble or fall, we will be there to catch them. This conflict has touched us all, if not through the passing of those brave individuals who gave their lives, then through contact with the many more who have had their lives changed forever by their injuries. The BSN Role 3 has sat in the middle of that maelstrom. Many have started their long journey of recovery here in this hospital, it has been the site of incredible bravery for many patients and a place of great commitment and compassion for many of the staff. Huge medical advances have been achieved in this hospital: a 98% survival rate that has been unrivalled in history. But there have also been difficult times. A friend once told me, 'Wherever you are in Helmand, across a six month tour, there will be bad days, days when you may lose people; but spare a thought for the Bastion Role 3 that receives everyone's bad days.' But despite that emotional burden, personnel working at the hospital have held the line, remained committed and continued to deliver the best care possible.
机译:主席女士,同事们。对于我们这里的所有人,特别是医务人员而言,阿富汗一直是我们这一代军事力量的决定性行动。它已成为推动我们跃升至全球战场创伤护理前沿的催化剂。这个建筑,堡垒的角色3,是该开发的核心。这种发展是一项跨国努力,它使英国,美国,丹麦人和爱沙尼亚人并肩站立,创造了医疗保健的全新范例;一个使门槛高得令人难以置信的人,并向那些伤害自己的士兵,水手,飞行员和海军陆战队放心,以确保他们跌倒或跌倒时,我们将在那里捉住他们。这场冲突感动了我们所有人,即使不是通过那些献出生命的勇敢者的过世,而是通过与更多因生命受伤而永远改变了生命的人的接触中。 BSN角色3位于该漩涡的中间。许多人已经在这家医院开始了漫长的康复旅程,这对许多患者来说都是勇敢的勇敢之地,对许多工作人员而言,这是一个充满奉献和同情心的地方。这家医院已经取得了巨大的医学进步:98%的存活率是历史上无与伦比的。但是也有困难时期。一位朋友曾经告诉我:“无论您在赫尔曼德省,在为期六个月的游览中,都会遇到糟糕的日子,甚至可能会失去人。但是请您为堡垒角色3付出一些思考,因为它可以让每个人都度过难关。”但是尽管有这种情绪负担,医院的工作人员仍然坚持不懈,始终如一,并继续提供最佳护理。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号