...
首页> 外文期刊>The tube & pipe journal >TAMING TWO WELD BEADS
【24h】

TAMING TWO WELD BEADS

机译:驯服两个焊接珠

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

MANY tube and pipe mill operators, or maybe all of them, would agree that handling scarf is one of the most demanding tasks they have. The weld bead is red-hot, and when the scarfing tool peels it off the weld seam, whether it's from the ID or OD, it becomes razor-sharp. Mill speeds have increased over the decades, and so has the speed at which the scarf comes off the tube. Equipment manufacturers offer two ways to deal with the strands of OD scarf: winding and chopping. Winding it up on a powered take-up reel is the conventional way to handle it; chopping it into short lengths is the newer of the two methods. While both have advantages, neither eliminates the risks associated with handling a hot, sharp strand of steel that relentlessly feeds off the mill.
机译:许多管材厂或管厂的经营者,或者也许都是他们都同意,处理围巾是他们最艰巨的任务之一。焊缝是炽热的,当清理工具将其从焊缝上剥下时,无论是从内径还是外径,都会变得锋利。几十年来,轧机的速度有所提高,围巾从管子上脱下来的速度也有所提高。设备制造商提供了两种处理OD围巾的方法:缠绕和切碎。将其缠绕在电动卷纸收纸器上是传统的处理方法。将其切成较短的长度是这两种方法中的新方法。虽然两者都有优点,但都不能消除与处理不停地从轧机上取下的热而锋利的钢绞线有关的风险。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号